Текст и перевод песни найтивыход - рёбра

рёбра

Главное помни, что у тебя под рёбрами
Сердце живое, пускай и гниёт оно.
Стены бетонные греем ладонями.
Небо рыдает и слёзы льёт нам в окно, б*ять!
Главное помни, что у тебя под рёбрами
Сердце живое, пускай и гниёт оно.

Стены бетонные греем ладонями.
Небо рыдает и слёзы льёт нам в окно, блять!
Мы с тобой умерли месяц назад на вичауте
От передоза и разрыва сердца.
Твои же клапаны выбивают тромбы,
А следующей жизни ты можешь раздеться, но как?
Расскажи мне, как фонарные столбы скрывают
Правду в отражениях лиц в витражах.
Я как наивный ребёнок чего-то ожидаю
В сплетённых тарантулом интернет сетях.
А через год нас с тобой уже не станет.
Мы с тобою оба уже мертвы? Наверное;
Но с каждым разом, вновь и вновь -
Я на своих страданиях строю тобою Вселенную!

Главное помни, что у тебя под рёбрами
Сердце живое, пускай и гниёт оно.
Стены бетонные греем ладонями.
Небо рыдает и слёзы льёт нам в окно, блять!

Мы с тобой умерли месяц назад на вичауте
От передоза на Герцена.
Лёгкие, чёрт с ними, рвутся до боли.
Тебе больше некуда от этого деться.
Рёбра, перелом, гематома, экстази,
Заливай вином, и плевать какой крепости.
Больше я никогда не посмотрю в твои глаза -
Больше я не слышу стуки твоего сердца.
А через год нас с тобой уже не станет.
Мы с тобою оба уже мертвы? Наверное;
Но с каждым разом, вновь и вновь -
Я на своих страданиях строю тобою Вселенную!
Вселенную!
Вселенную!
Вселенную!

Ribs

Darling, remember what's beneath your ribs
A living heart, even if it's rotting.
We warm the concrete walls with the palms of our hands.
The heavens weep and their tears flood our window, damn it!
Darling, remember what's beneath your ribs
A living heart, even if it's rotting.

We warm the concrete walls with the palms of our hands.
The heavens weep and their tears flood our window, damn it!
We died a month ago on Vichaut
From an overdose and a heart attack.
Your heart valves clot,
And you might shed your next life, but how?
Tell me how the streetlights conceal
The truth in reflections of faces in stained glass.
Like a naive child, I anticipate the thing
In online nets spun by a tarantula.
And in a year's time, you and I will be gone.
Are you and I both already dead? Probably;
But every time, again and again,
I build a universe with you from my suffering!

Darling, remember what's beneath your ribs
A living heart, even if it's rotting.
We warm the concrete walls with the palms of our hands.
The heavens weep and their tears flood our window, damn it!

We died a month ago on Vichaut
From an overdose on Gertsena.
My lungs, damn them, are bursting with pain.
You have nowhere else to go from this.
My ribs, broken, hematoma, ecstasy,
Soak it with wine, and damn the proof.
I'll never look into your eyes again,
I'll never hear your heart beat again.
And in a year's time, you and I will be gone.
Are you and I both already dead? Probably;
But every time, again and again,
I build a universe with you from my suffering!
A universe!
A universe!
A universe!