не меняет - Парашют - перевод текста песни на английский

Парашют - не меняетперевод на английский




Парашют
Parachute
Настя мефова хочет добавить вас в список друзей
Nastya Mefova wants to add you to her friends list, babe
Лиза солевая, даша маракеш и вариков андрей
Liza Solevaya, Dasha Marrakesh, and Varikov Andrey, too
Очень интересно, конечно, довольно молодежно
Very interesting, of course, quite youthful, I'd say
Но я не понимаю их приколов, для меня это слишком сложно
But I don't get their jokes, it's all too complex for me this way
Главное найти в жизни то, ради чего в могилу лечь не стыдно
The main thing is to find something in life, for which it's not a shame to die
Так сказал один умный человек, я вспомнил это когда обнаружил клитор
A wise man once said that, darling, I remembered it when I found your sweet spot
Я допивал пива последний литр, а дальше сон и титры
I finished the last liter of beer, then sleep and credits roll, that's what
Но знаешь, у меня есть кореш и он сильный
But you know, I have a buddy, and he's strong, see?
На днях он нашел рецепт крабсбургера, готовится стрелять
He found a Krabby Patty recipe, he's getting ready to fire, he told me
И если классов одиннадцать, то в карманах только пять
And if there are eleven classes, there are only five in my pockets, sadly
Пять лет или пять купюр, кто знакомый, а кто друг
Five years or five bills, who's an acquaintance, who's a friend, it's hazy
Поцелуй без рук, пиво нулевка, какой-то недуг
A kiss without hands, non-alcoholic beer, some kind of malady
На дню по три бомжа в трех разных районах берут с помойки подгоны
Three homeless men a day, in three different districts, scavenge for handouts, you see
Наверное это норма, живем в стране возможностей
It's probably the norm, we live in a land of opportunity, honey
Беру кредитку, вместе с ней в долг роллы
I'm taking out a credit card, along with it, sushi on loan, it's funny
И Виной не я, виной они - гандоны, это точно
It's not my fault, it's their fault, the bastards, that's for sure, I say
А что проблемы молодежи, они мне не ясны
And what are the problems of youth, they are unclear to me this day
В пятнадцать очень ждал весны, сейчас мне двадцать, редко снятся сны
At fifteen, I really waited for spring, now I'm twenty, I rarely dream
Всю жизнь учись, потом реши что знания не нужны
Study all your life, then decide that knowledge is not needed, it would seem
Перец, заточка, ножи, а че в карманах, покажи, мужик
Pepper spray, a knife, hey man, what's in your pockets, show me now, quick
Да не, подбросить не могли, поедешь с нами, там расскажешь
Nah, we can't give you a lift, come with us, you'll tell us there, that's the trick
Или мы так решаем, лады, давай пятнадцать
Or we decide like this, alright, give us fifteen, that's it
До дома сам дойдешь, счастливо оставаться, парень
You'll walk home yourself, goodbye, stay safe, kid
Теперь ты знаешь, что в России все решает
Now you know that in Russia, everything is decided by quid
Теперь в карманах пусто, только сижки, паспорт
Now my pockets are empty, only cigarettes and a passport remain
Урок усвоен, я говорю спасибо той ситуации
Lesson learned, I say thank you to that situation, it's plain
Все также люблю гарик и собираю пазлы
I still love Garik and collect puzzles, it's true
Я уважаю город свой, но поскорее бы хотел съебаться
I respect my city, but I'd like to get the hell out soon, how about you?





Авторы: Ssklonen, степа неменяет


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.