не меняет - больше чем андер - перевод текста песни на английский

больше чем андер - не меняетперевод на английский




больше чем андер
More Than Underground
Это надо чувствовать, так говорит душа
You have to feel it, that's what my soul says, girl
Покажи мне тех, кто никогда не нарушал
Show me those who have never broken the rules
Если рядом когда плохо, значит точно кореша
If they're there when things are bad, they're true friends, you see
Если страшно, значит надо сделать первый шаг
If you're scared, you gotta take the first step, believe me
И ты красава если сделал - если не зассал
And you're a champ if you do it - if you don't chicken out
Я знаю точно, завтра будет лучше чем вчера
I know for sure, tomorrow will be better than yesterday
Запомни, что не сразу строилась Москва
Remember, Rome wasn't built in a day, they say
Когда бывает сложно, вспомни для чего ты начинал
When things get tough, remember what you started for
Не меняет - больше чем обычный андеграунд
Doesn't change - more than just regular underground
Приоритет - стать лучше, приоритет - семья
Priority - to become better, priority - family
Я не жалею тех ночей, которые провел без сна
I don't regret those sleepless nights, not a single memory
Мне некуда спешить, ведь никуда не опоздал
I'm not in a hurry, 'cause I'm never late, you know
Неважно за окном, весна или холодная зима
Doesn't matter what's outside, spring or winter's cold flow
Делу будет время, а потехе будет час
There's a time for work, and a time for play, it's true
Если тема серая, то я скорее буду пас
If the deal is shady, I'll likely pass it through
Я не из тех кто за копейки бы свободу потерял
I'm not the kind to lose my freedom for a few cents, no way
Я загораюсь легко, будто канистра с бензином
I light up easily, like a gas can, it's a fact
Ты не хотел проиграть, что будет значить твой выигрыш?
You didn't want to lose, so what will your winning impact?
Быть человеком без масок или же стать третьим лишним
To be a man without masks, or become the third wheel, detached
Мой кореш точно вандал - он эти стены распишет
My buddy's a vandal for sure - he'll tag these walls, dispatched
Я загораюсь легко, будто канистра с бензином
I light up easily, like a gas can, ablaze
Ты не хотел проиграть, что будет значить твой выигрыш?
You didn't want to lose, what does your victory convey?
Быть человеком без масок или же стать третьим лишним
To be a man without pretense, or become the odd one out, astray
Мой кореш точно вандал - он эти стены распишет
My friend's a true vandal - he'll paint these walls, no doubt
Голос пропитанный дымом, чем эти улицы дышат
Voice filled with smoke, that's what these streets exhale
Здесь только вера в себя, встречал проблемы с улыбкой
Here, it's only faith in yourself, I faced problems with a smile, prevail
Вокруг достаточно хитрых, решили, что они сильные
There are enough cunning ones around, they think they're strong and hale
Но сильный тот, кто идёт, и в силах остановиться
But the strong one is the one who walks, and has the power to halt, curtail





Авторы: валеев дмитрий алексеевич, печура степан дмитриевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.