не меняет - глаза под капюшон - перевод текста песни на французский

глаза под капюшон - не меняетперевод на французский




глаза под капюшон
Yeux sous la capuche
Погаснут фонари, прячу глаза под капюшоном
Les lampadaires s'éteignent, je cache mes yeux sous ma capuche
Тут на часах нули, я буду очень поздно дома
Il est minuit sur l'horloge, je rentrerai très tard à la maison
Ты пишешь мне привет как сам, мы больше не знакомы
Tu m'écris "salut, ça va ?", comme si de rien n'était, on ne se connaît plus
А память о тех днях теперь хранят балконы
Et le souvenir de ces jours est désormais gardé par les balcons
Все будет хорошо, по крайней мере так должно быть
Tout ira bien, du moins c'est comme ça que ça devrait être
Я вдохновился этой жизнью, если хочешь, сможешь
Je suis inspiré par cette vie, si tu veux, tu peux l'être aussi
Ебано когда ты проснулся и кому-то должен
C'est merdique quand tu te réveilles et que tu dois quelque chose à quelqu'un
Не надо расслабляться, жизнь подкинет новый опыт
Il ne faut pas se relâcher, la vie apportera de nouvelles expériences
Я стану лучше, буду сильным, сам себе скажу спасибо
Je deviendrai meilleur, je serai fort, je me remercierai moi-même
Двигатель - не прибыль, постоянно будет выбор
Le moteur n'est pas le profit, il y aura toujours un choix
У жизни есть цвета, она не только в негативе
La vie a des couleurs, elle n'est pas seulement négative
Он скажет, что я слабый, чел надень мои ботинки
Il dira que je suis faible, mec, mets mes chaussures
Меняю города, теперь приютит серый Питер
Je change de ville, maintenant le gris Saint-Pétersbourg m'abritera
Тут серость за окном, и очень часто идет ливень
Il y a de la grisaille par la fenêtre, et il pleut très souvent
Я в людях шарить перестал - не знаю кто мне близкий
J'ai arrêté de comprendre les gens - je ne sais pas qui est proche de moi
Но знаю точно, что семья на первом месте в списке
Mais je sais avec certitude que la famille est en tête de liste
Не обмани, будь честен и родным скажи спасибо
Ne mens pas, sois honnête et remercie tes proches
Я не герой из своих песен, не герой из книжек
Je ne suis pas un héros de mes chansons, ni un héros de livres
Я ошибаюсь, я живу, еще способен мыслить
Je fais des erreurs, je vis, je suis encore capable de penser
Взлетая высоко - легко упасть туда, где низко
En volant haut, il est facile de tomber c'est bas
Не обмани, будь честен и родным скажи спасибо
Ne mens pas, sois honnête et remercie tes proches
Я не герой из своих песен, не герой из книжек
Je ne suis pas un héros de mes chansons, ni un héros de livres
Я ошибаюсь, я живу, еще способен мыслить
Je fais des erreurs, je vis, je suis encore capable de penser
Взлетая высоко - легко упасть туда, где низко
En volant haut, il est facile de tomber c'est bas
Не обмани, будь честен и родным скажи спасибо
Ne mens pas, sois honnête et remercie tes proches
Я не герой из своих песен, не герой из книжек
Je ne suis pas un héros de mes chansons, ni un héros de livres
Я ошибаюсь, я живу, еще способен мыслить
Je fais des erreurs, je vis, je suis encore capable de penser
Взлетая высоко - легко упасть туда, где низко
En volant haut, il est facile de tomber c'est bas
Туда где низко
c'est bas
Туда где низко
c'est bas






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.