не меняет - новое утро - перевод текста песни на немецкий

новое утро - не меняетперевод на немецкий




новое утро
Neuer Morgen
Новое утро встречает апатией и не самыми добрыми новостями
Ein neuer Morgen empfängt mich mit Apathie und nicht den besten Nachrichten
Я знаю что работать надо там где заплатят
Ich weiß, dass man dort arbeiten muss, wo man bezahlt wird
Срок на больную голову свалится темщику Виталию
Die Frist für den kranken Kopf wird dem Arbeiter Vitali zufallen
Я писал рэп с черным с Италии, он написал в инстаграме
Ich schrieb Rap mit einem Schwarzen aus Italien, er schrieb mir auf Instagram
Глупая курва в поисках веса теряет колени на чужом адресе
Eine dumme Schlampe verliert auf der Suche nach Stoff ihre Knie an einer fremden Adresse
Техник полгода чилит в рехабе, леша долматов снова стал аликом
Technik chillt ein halbes Jahr in der Reha, Lesha Dolmatov ist wieder zum Alkoholiker geworden
Мой круг опустел и десять лет дружбы поменяны полочкой гарика
Mein Kreis hat sich geleert und zehn Jahre Freundschaft wurden gegen ein Päckchen Haschisch eingetauscht
Три дня в тильтах, но я опять иду далее
Drei Tage in Rage, aber ich mache trotzdem weiter
Метаморфоз из мальчика в взрослого парня
Metamorphose vom Jungen zum erwachsenen Mann
Всё чаще болит голова, порой о важном стал забывать
Immer öfter schmerzt mein Kopf, manchmal vergesse ich wichtige Dinge
Часто вспоминаю слова своего отца
Ich erinnere mich oft an die Worte meines Vaters
Где есть действия - там всегда результат
Wo es Taten gibt, gibt es immer ein Ergebnis
В школе на переменах кидали горький насвай
In der Schule warfen wir in den Pausen bitteren Naswar
В капюшоны друг другу кидали корсар
Wir warfen uns gegenseitig Korsar in die Kapuzen
Домашку не сделал, свалил все на то, что дома оставил тетрадь
Ich habe meine Hausaufgaben nicht gemacht und schob alles darauf, dass ich mein Heft zu Hause vergessen habe
Физрук михалыч был тот еще бухенвальд
Sportlehrer Michalytsch war ein echtes Buchenwald
А после уроков я ездил к подружке и тестил на скрипы её кровать
Und nach der Schule fuhr ich zu meiner Freundin und testete das Quietschen ihres Bettes
Было не плохо, но грустно, что я забыл как её звать
Es war nicht schlecht, aber traurig, dass ich vergessen habe, wie sie heißt
И если бы спросили хотел бы я что-то менять
Und wenn man mich fragen würde, ob ich etwas ändern wollen würde
То я не мотал бы время назад
Dann würde ich die Zeit nicht zurückdrehen
Вкус сиги приторный в горле обиды, но я привык отпускать
Der Geschmack der Zigarette ist süßlich im Hals, eine Beleidigung, aber ich habe mich daran gewöhnt, loszulassen
Чтоб дать шансы музыке роллы возил на своих жигулях
Um der Musik eine Chance zu geben, lieferte ich Sushi-Rollen in meinem alten Schiguli aus
И бывало забывал даже поспать
Und manchmal vergaß ich sogar zu schlafen
Сейчас снег уходит, его меняет мокрый асфальт
Jetzt weicht der Schnee und wird durch nassen Asphalt ersetzt





Авторы: степа неменяет


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.