не меняет - раньше было лучше - перевод текста песни на французский

раньше было лучше - не меняетперевод на французский




раньше было лучше
C'était mieux avant
А раньше было лучше, лучше будет впереди
Avant, c'était mieux, ma chérie, ce sera mieux demain
Раньше сега, плейстейшн и на диске дивиди
Avant, Sega, PlayStation et les DVD
Раньше доллар тридцать, седня где-то девяноста три
Avant, le dollar à trente, aujourd'hui, environ quatre-vingt-treize
Раньше треки по блютузу, седня новый трек в сети
Avant, les morceaux par Bluetooth, aujourd'hui, les nouveaux morceaux en ligne
А раньше было лучше, лучше будет впереди
Avant, c'était mieux, ma chérie, ce sera mieux demain
Раньше сега, плейстейшн и на диске дивиди
Avant, Sega, PlayStation et les DVD
Раньше доллар тридцать, седня где-то где-то девяноста три
Avant, le dollar à trente, aujourd'hui, environ quatre-vingt-treize
Раньше треки по блютузу, седня новый трек в сети
Avant, les morceaux par Bluetooth, aujourd'hui, les nouveaux morceaux en ligne
А еще чуть раньше пэйджер и с кассеты кинофильм
Et encore un peu avant, le pager et les films sur cassette
Криминал Россия, Ельцин водка, новый русский мир
Criminal Russia, Eltsine, vodka, le nouveau monde russe
Перемены, перемены, там была другая жизнь
Des changements, des changements, c'était une autre vie
Меня в планах не было, расскажу о том где был
Je n'étais pas dans les plans, je te raconterai j'étais
Эмо, готы, нефоры, шавки и боны
Emos, gothiques, néophores, chavs et boneheads
Группа центр рэперы легко ли быть молодым
Le groupe Centr, les rappeurs, est-ce facile d'être jeune?
Гопник пиздит скейтера, чтобы тельчик заложить
Le gopnik frappe le skateur pour mettre en gage son téléphone
Я в то время был малым, мне объясняли пацаны
J'étais petit à l'époque, les gars m'expliquaient
А раньше было лучше, лучше будет впереди
Avant, c'était mieux, ma chérie, ce sera mieux demain
Раньше сега, плейстейшн и на диске дивиди
Avant, Sega, PlayStation et les DVD
Раньше доллар тридцать, седня где-то девяноста три
Avant, le dollar à trente, aujourd'hui, environ quatre-vingt-treize
Раньше треки по блютузу, седня новый трек в сети
Avant, les morceaux par Bluetooth, aujourd'hui, les nouveaux morceaux en ligne
А раньше было лучше, лучше будет впереди
Avant, c'était mieux, ma chérie, ce sera mieux demain
Раньше сега, плейстейшн и на диске дивиди
Avant, Sega, PlayStation et les DVD
Раньше доллар тридцать, седня где-то где-то девяноста три
Avant, le dollar à trente, aujourd'hui, environ quatre-vingt-treize
Раньше треки по блютузу, седня новый трек в сети
Avant, les morceaux par Bluetooth, aujourd'hui, les nouveaux morceaux en ligne
Если говорить про время - это то что не стоит
Si on parle du temps, c'est ce qui ne vaut pas la peine
В мертвых найках, фэйс, эшкере и еще живой лил пип
En Nike mortes, Face, Eshkere et Lil Peep encore vivant
Трэшер, пэлэс, с кнопкой бонда пачка - новое из сиг
Thrasher, Palace, un paquet de cigarettes avec le bouton de Bond - la nouvelle du tabac
Но года идут, придет ковид, чуть позже ашкьюди
Mais les années passent, le Covid arrive, un peu plus tard ASKD
Мак уйдет с России, вкусно точка сможет заменить
McDo quitte la Russie, Vkusno i Tochka peut le remplacer
Год две тыщи двадцать два - для россии новый мир
L'année 2022 - un nouveau monde pour la Russie
В двадцать третьем поспокойнее, все что можно заменил
En 2023, c'est plus calme, j'ai remplacé tout ce que je pouvais
Верим только в лучшее, улыбайся, кип ит рил!
On ne croit qu'au meilleur, souris, keep it real!
А раньше было лучше, лучше будет впереди
Avant, c'était mieux, ma chérie, ce sera mieux demain
Раньше сега, плейстейшн и на диске дивиди
Avant, Sega, PlayStation et les DVD
Раньше доллар тридцать, седня где-то девяноста три
Avant, le dollar à trente, aujourd'hui, environ quatre-vingt-treize
Раньше треки по блютузу, седня новый трек в сети
Avant, les morceaux par Bluetooth, aujourd'hui, les nouveaux morceaux en ligne





Авторы: голубков кирилл сергеевич, печура степан дмитриевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.