у меня в квартире - не меняет перевод на французский

у меня в квартире

У меня в квартире все давно пропахло дымом
Мы живем в стране на р, но зато счастливо
За окном сугробы, а в подъезде очень сыро
В магазе стабильно встретит продавщица Ира
Я желаю только радости, желаю мира
Я хочу сказать - не сотвори себе кумира
Делай себя лучше, слышишь делай себя сильным
Всю любовь отдам семье, ей говорю спасибо
Сам себя лепил как будто бы из пластилина
Офицер, учитель говорили что ниче не выйдет
Под забором мол найдусь с шприцом от героина
Я теперь нэкст лэвэл будто персонаж из игр
Роллы развозил на дедовской зеленой жиге
Много делал, сильно верил, что-то точно получилось
Жизнь дает тому кто любит ее, любит ее сильно
Иногда придется принимать ее рутину

Города картины и панельные квартиры
То что будет после - нарисовано пунктиром
Будущее есть, но это то, что плохо видно
Ясно и прозрачно - так бывает только в фильмах

Города картины и панельные квартиры
То что будет после - нарисовано пунктиром
Будущее есть, но это то, что плохо видно
Ясно и прозрачно - так бывает только в фильмах

И наступая на грабли двадцать вторую весну
Мы пьем сиропы от кашля, брызжем от насморка снуп
Раньше глядели на телик, ща залипаем в ютуб
Программа Вести на первом, да это полный абсурд
Вокруг так много достойных и также много паскуд
Счастье не купишь закладкой и не возьмешь его с рук
И с каждым разом слабее, толер не даст тебе буст
И ты не будешь сиять, если внутри тупа пуст
Всему придет свое время, все будет,точно уверен
Не факт что будет полезно то, что учил в универе
Дорогу тем кто идет, дорогу если ты смелый
И кто бы че не сказал, я в эту музыку верю

Города картины и панельные квартиры
То что будет после - нарисовано пунктиром
Будущее есть, но это то, что плохо видно
Ясно и прозрачно - так бывает только в фильмах

Города картины и панельные квартиры
То что будет после - нарисовано пунктиром
Будущее есть, но это то, что плохо видно
Ясно и прозрачно - так бывает только в фильмах

Dans mon appartement

Dans mon appartement, tout sent la fumée depuis longtemps
On vit dans un pays en "r", mais on est heureux
Dehors, il y a des congères, et dans l'entrée, c'est très humide
À l'épicerie, je croise toujours la vendeuse Ira
Je te souhaite seulement de la joie, je te souhaite la paix
Je veux te dire - ne te fais pas d'idole
Améliore-toi, tu m'entends, deviens plus fort
Je donne tout mon amour à ma famille, je la remercie
Je me suis modelé comme si j'étais en pâte à modeler
L'officier, le professeur disaient que je n'y arriverais pas
Que je finirais sous une clôture avec une seringue d'héroïne
Maintenant, je suis au niveau supérieur, comme un personnage de jeu vidéo
Je livrais des sushis dans la vieille Jigouli verte de mon grand-père
J'ai beaucoup travaillé, j'y ai cru fort, et quelque chose a fini par aboutir
La vie sourit à ceux qui l'aiment, qui l'aiment fort
Parfois, il faut accepter sa routine

Tableaux de villes et appartements en béton
Ce qui viendra après est dessiné en pointillés
Il y a un avenir, mais c'est quelque chose qu'on voit mal
Clair et transparent - ça n'arrive que dans les films

Tableaux de villes et appartements en béton
Ce qui viendra après est dessiné en pointillés
Il y a un avenir, mais c'est quelque chose qu'on voit mal
Clair et transparent - ça n'arrive que dans les films

Et en marchant sur un râteau pour le vingt-deuxième printemps
On boit du sirop contre la toux, on prend du Snup contre le rhume
Avant on regardait la télé, maintenant on est scotché à YouTube
L'émission Vesti sur la première chaîne, c'est complètement absurde
Autour de nous, il y a tellement de gens biens et aussi tellement de salauds
Le bonheur ne s'achète pas en cachette et on ne le prend pas des mains d'un inconnu
Et à chaque fois, c'est plus faible, la tolérance ne te donnera pas de boost
Et tu ne brilleras pas si tu es vide à l'intérieur
Tout viendra en son temps, tout arrivera, j'en suis sûr
Ce que j'ai appris à l'université ne sera pas forcément utile
La route est pour ceux qui avancent, la route est pour ceux qui sont courageux
Et quoi qu'on dise, je crois en cette musique

Tableaux de villes et appartements en béton
Ce qui viendra après est dessiné en pointillés
Il y a un avenir, mais c'est quelque chose qu'on voit mal
Clair et transparent - ça n'arrive que dans les films

Tableaux de villes et appartements en béton
Ce qui viendra après est dessiné en pointillés
Il y a un avenir, mais c'est quelque chose qu'on voit mal
Clair et transparent - ça n'arrive que dans les films