Пустота (Demo) - не панк перевод на французский

Пустота (Demo)

Пусть и далеки масштабы
Будто я исчерпан весь
Если все в мире запрыгнут в меня, никто никогда не встретится
А я был бы рад, если бы это была просто фигура речи
Но меня просто режет, режет, режет, режет

Я могу смеяться всё реже и реже
Друзья боятся, что я обижен
С хмурым ебалом в прихожей читаю книжку
Слушаю шутки с похожим
Словно что-то режет кожу, режет-режет кожу, режет кожу

Le Vide (Démo)

Bien que les échelles soient lointaines
Comme si j'étais complètement épuisé
Si tout le monde dans le monde sautait sur moi, personne ne se rencontrerait jamais
Et je serais heureux si ce n'était qu'une figure de style
Mais cela me coupe, me coupe, me coupe, me coupe

Je peux rire de moins en moins
Mes amis ont peur que je sois offensé
Je lis un livre dans le couloir avec un visage renfrogné
J'écoute des blagues avec un visage similaire
Comme si quelque chose me coupait la peau, me coupait-coupait la peau, me coupait la peau