Текст и перевод песни не панк - что делать, если нужна любовь

что делать, если нужна любовь

Что делать, если нужна любовь?
Она выбьет из жизни и закончится болью
Сколько будет виться волос её?
Что делать, если нужна любовь?
Е-е-е-е

Пусть, не знаю, как с этим бороться нам с тобой
Я полон до края, пока ты даёшь тепло
Я понял, что люди хотят лишь одно
Но ты не такая, ты правда хочешь моё

И я люблю тебя всем своим скудным сердцем (е-е-е-е)
И я люблю тебя всей своей мёртвой душой
Я люблю тебя и мне ничего не важно больше
И я люблю тебя тем, что осталось от мозга (yeah)

Что делать, если нужна любовь?
Она выбьет из жизни и закончится болью
Сколько будет виться волос её?
Что делать, если нужна любовь?!

Que faire si j'ai besoin d'amour

Que faire si j'ai besoin d'amour ?
Elle te fera perdre la tête et finira par la douleur
Combien de temps ses cheveux vont-ils tourner autour de toi ?
Que faire si j'ai besoin d'amour ?
E-e-e-e

Je ne sais pas comment y faire face, toi et moi
Je suis plein jusqu'aux bords tant que tu me donnes de la chaleur
J'ai compris que les gens ne veulent qu'une seule chose
Mais tu n'es pas comme ça, tu veux vraiment ce que je suis

Et je t'aime de tout mon cœur maigre (e-e-e-e)
Et je t'aime de toute mon âme morte
Je t'aime et rien d'autre n'a d'importance pour moi
Et je t'aime avec ce qui reste de mon cerveau (yeah)

Que faire si j'ai besoin d'amour ?
Elle te fera perdre la tête et finira par la douleur
Combien de temps ses cheveux vont-ils tourner autour de toi ?
Que faire si j'ai besoin d'amour ?!