нексюша - Фемки - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни нексюша - Фемки




Фемки
Femmes
Всю эту вашу толерантность
Your tolerance I belittle,
Изобрёл какой-то пиздолиз
A mere invention of a spineless weasel
И уже даже в кино
Cinema too has suffered a blow,
Проник ебаный феминизм
Infected by the scourge of feminism
Все знают, что у женщин прав нет
For women, equality is a lie,
Прав тот, кто родился с членом
True power belongs to those with a fly
Если драка с бабой неизбежна
In the unfortunate encounter with a hostile she
То, что? То ударь её первым!
Strike first, my friend; let your fist be free!
Фемки. ЛГБТ
Femmes. LGBTQ
Сплошной скам!
A sham, a ruse!
Будто в страшном сне
Like in a dreadful dream
А я и не спал
And I am wide awake
И мне не по себе
A chill runs down my spine,
Когда со мной близко
So near to me
Живет и дышит
Lives and breathes
Хоть одна феминистка!
A feminist, no less!
Фемки. ЛГБТ
Femmes. LGBTQ
Сплошной скам!
A sham, a ruse!
Будто в страшном сне
Like in a dreadful dream
А я и не спал
And I am wide awake
И мне не по себе
A chill runs down my spine,
Когда со мной близко
So near to me
Живет и дышит
Lives and breathes
Хоть одна феминистка!
A feminist, no less!
Мужик - это глава семьи
Man is the master of the house,
Сказал - значит сделал!
He speaks and it is done!
Если жена получила в щи
If his wife bears the brunt of his rage,
Значит вела себя как стерва!
Then a shrew, she must've been!
Все пидарасы - больны
All queers are sick
И им место в гробу
To hell with the lot
Если б мой сын был таким
My son if queer, would feel my wrath,
То я бы ебнул ему!
I'd knock some sense into that sot!
Мою мать батя бил
My father beat my mother,
И меня батя бил
And me, he did the same
И любил, и растил
But he loved us and he raised us,
И неважно что пил
His drinking habits, no shame
Да за ним есть грешок
Yes, he had his flaws
Что он взял и ушёл
He left us high and dry
Ну и что, ну и что
But still, he's my father,
Я же стал мужиком!
He made me the man that I am!
Фемки. ЛГБТ
Femmes. LGBTQ
Сплошной скам!
A sham, a ruse!
Будто в страшном сне
Like in a dreadful dream
А я и не спал
And I am wide awake
И мне не по себе
A chill runs down my spine,
Когда со мной близко
So near to me
Живет и дышит
Lives and breathes
Хоть одна феминистка!
A feminist, no less!
Фемки. ЛГБТ
Femmes. LGBTQ
Сплошной скам!
A sham, a ruse!
Будто в страшном сне
Like in a dreadful dream
А я и не спал
And I am wide awake
И мне не по себе
A chill runs down my spine,
Когда со мной близко
So near to me
Живет и дышит
Lives and breathes
Хоть одна феминистка!
A feminist, no less!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.