Текст и перевод песни нексюша - ха-ха-ха
Жила-была
в
городе
дама
Il
était
une
fois
dans
une
ville
une
dame
И
она
не
понимала
шуток
Et
elle
ne
comprenait
pas
les
blagues
Никогда
ни
над
чем
не
смеялась
Elle
ne
riait
jamais
de
rien
В
ней
смех
убили
как
будто
Le
rire
a
été
tué
en
elle
comme
si
Постоянно
её
пытались
Ils
essayaient
constamment
de
la
faire
Рассмешить,
но
эмоций
ноль
Rire,
mais
aucune
émotion
Показывали
мемы
с
котами
Ils
montraient
des
mèmes
de
chats
И
накуривали
травой
Et
ils
l'ont
fait
fumer
de
l'herbe
Но
никто
её
смех
не
слышал
Mais
personne
n'a
entendu
son
rire
Может
слышал,
но
очень
давно
Peut-être
qu'il
a
entendu,
mais
il
y
a
longtemps
Пока
рядом
стоящий
парень
Jusqu'à
ce
qu'un
garçon
à
côté
Не
пошутил
про
говно
N'a
pas
plaisanté
sur
la
merde
Ха-ха-ха-ха-ха-ха
Ha-ha-ha-ha-ha-ha
Ха-ха-ха-ха-ха-ха
Ha-ha-ha-ha-ha-ha
Ха-ха-ха-ха-ха-ха
Ha-ha-ha-ha-ha-ha
Ха-ха-ха-ха-ха-ха
Ha-ha-ha-ha-ha-ha
Ха-ха-ха-ха-ха-ха
Ha-ha-ha-ha-ha-ha
Ха-ха-ха-ха-ха-ха
Ha-ha-ha-ha-ha-ha
Ха-ха-ха-ха-ха-ха
Ha-ha-ha-ha-ha-ha
Ха-ха-ха-ха-ха-ха
Ha-ha-ha-ha-ha-ha
Ха-ха-ха-ха-ха-ха
Ha-ha-ha-ha-ha-ha
Ха-ха-ха-ха-ха-ха
Ha-ha-ha-ha-ha-ha
Ха-ха-ха-ха-ха-ха
Ha-ha-ha-ha-ha-ha
Ха-ха-ха-ха-ха-ха
Ha-ha-ha-ha-ha-ha
Ха-ха-ха-ха-ха-ха
Ha-ha-ha-ha-ha-ha
Ха-ха-ха-ха-ха-ха
Ha-ha-ha-ha-ha-ha
Ха-ха-ха-ха-ха-ха
Ha-ha-ha-ha-ha-ha
Ха-ха-ха-ха-ха-ха
Ha-ha-ha-ha-ha-ha
От
смеха
потрескались
окна
Les
fenêtres
se
sont
fissurées
de
rire
Город
накрыло
ударной
волной
La
ville
a
été
frappée
par
une
onde
de
choc
Все
слышали
сильный
хохот
Tout
le
monde
a
entendu
le
rire
fort
И
от
страха
бежали
домой
Et
de
peur,
ils
ont
couru
à
la
maison
Во
всякие
службы
звонили
Ils
ont
appelé
toutes
sortes
de
services
И
просили
прекратить
балаган
Et
ils
ont
demandé
d'arrêter
le
cirque
Это
же
невыносимо
C'est
insupportable
Пристрелите
эту
мадам
Tuez
cette
madame
А
она
все
смеётся-смеётся
Et
elle
continue
de
rire
Когда
никому
не
смешно
Quand
personne
ne
rit
На
глазах
виднеются
слёзы
Des
larmes
sont
visibles
dans
ses
yeux
Как
же
её
понесло
Comme
elle
a
été
emportée
Наступила
на
улице
полночь
Minuit
est
arrivé
dans
la
rue
Подмога
уже
в
пути
L'aide
est
déjà
en
route
Только
приехала
помощь
L'aide
est
juste
arrivée
И
она
взорвалась
на
куски
Et
elle
a
explosé
en
morceaux
Ошмётки
лежат
на
крышах
Des
débris
se
trouvent
sur
les
toits
Рядом
стоящих
домов
Des
maisons
voisines
Никто
её
больше
не
слышал
Personne
ne
l'a
entendue
И
не
шутил
про
говно
Et
n'a
pas
plaisanté
sur
la
merde
Ха-ха-ха-ха-ха-ха
Ha-ha-ha-ha-ha-ha
Ха-ха-ха-ха-ха-ха
Ha-ha-ha-ha-ha-ha
Ха-ха-ха-ха-ха-ха
Ha-ha-ha-ha-ha-ha
Ха-ха-ха-ха-ха-ха
Ha-ha-ha-ha-ha-ha
Ха-ха-ха-ха-ха-ха
Ha-ha-ha-ha-ha-ha
Ха-ха-ха-ха-ха-ха
Ha-ha-ha-ha-ha-ha
Ха-ха-ха-ха-ха-ха
Ha-ha-ha-ha-ha-ha
Ха-ха-ха-ха-ха-ха
Ha-ha-ha-ha-ha-ha
Ха-ха-ха-ха-ха-ха
Ha-ha-ha-ha-ha-ha
Ха-ха-ха-ха-ха-ха
Ha-ha-ha-ha-ha-ha
Ха-ха-ха-ха-ха-ха
Ha-ha-ha-ha-ha-ha
Ха-ха-ха-ха-ха-ха
Ha-ha-ha-ha-ha-ha
Ха-ха-ха-ха-ха-ха
Ha-ha-ha-ha-ha-ha
Ха-ха-ха-ха-ха-ха
Ha-ha-ha-ha-ha-ha
Ха-ха-ха-ха-ха-ха
Ha-ha-ha-ha-ha-ha
Ха-ха-ха-ха-ха-ха
Ha-ha-ha-ha-ha-ha
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: игорь сергеевич власов, ксения игоревна александрова, владимир александрович галат
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.