Текст и перевод песни нет ничего твоего - уничтожь меня (feat. Антон Чепурнов)
уничтожь меня (feat. Антон Чепурнов)
Annihilate Me (feat. Anton Chepurnov)
Добро
пожаловать
в
жуткий
музей
одной
истории.
Паноптикум,
Welcome
to
the
creepy
museum
of
our
singular
history.
A
chamber
of
horrors
что
я
собрал
из
каждой
нашей
боли.
that
I
have
gathered
from
each
of
our
pains.
Он
так
прекрасен
в
черноте
всей
той
иронии,
It
is
so
beautiful
in
the
darkness
of
that
irony,
что
называлась
нами,
что
называлась
любовью.
that
was
called
by
us,
that
was
called
love.
Но
правду
здесь
знают
единицы,
But
the
truth
is
known
only
to
a
few,
а
мы
хотели
бы
вовсе
отгородиться
от
всех
тех
грязных
воспоминаний,
and
we
would
like
to
be
walled
off
from
all
those
dirty
memories,
как
друг
друга
терзали,
мы
сделали
харакири
нашим
сердцам
и
сознанию
as
we
tortured
each
other,
we
committed
hara-kiri
with
our
hearts
and
minds
Но!
От
себя
ты
не
скроешь
никак!
But!
You
can't
hide
from
yourself!
Наши
демоны
пугают,
но
знай!
Our
demons
frighten
us,
but
know!
Мои
простые
девочки
бегут
со
страху
My
simple
little
girls
run
away
in
fear
Твои
простые
мальчики,
идите
на*уй!
Your
simple
little
boys,
go
f*ck
yourselves!
Да,
грубо
и
сложно
признать!
Yes,
it's
rude
and
hard
to
admit!
Слова
банальны,
но
автор
был
прав!
Words
are
commonplace,
but
the
author
was
right!
Когда
ты
перестала
мне
сниться,
When
you
stopped
haunting
my
dreams,
Я
перестал
спать!
I
stopped
sleeping!
Уничтожь
меня
и
каждый
новый
день!
Annihilate
me
every
new
day!
Уничтожь
меня
так
будет
проще
всем!
Annihilate
me
and
it
will
be
easier
for
everyone!
Уничтожь
меня
и
в
каждый
наш
момент!
Annihilate
me
and
in
every
moment
of
our
being!
Уничтожь
меня!
Annihilate
me!
Уничтожив
меня,
уничтожишь
себя,
In
annihilating
me,
you
annihilate
your
self,
Не
следи
за
Инстой,
я
потерян
в
оффлайн
Don't
check
Insta,
I
am
lost
offline
Я
потерян
в
себе,
тебя
тянет
ко
мне?
I
am
lost
in
myself,
do
you
long
for
me?
Мы
больные
придурки,
остались
ни
с
чем
We
are
sick
idiots,
left
with
nothing
Любовь
это
сплошная
антиутопия.
Love
is
a
complete
dystopia.
Демократический
режим
сменяется
кровавой
бойней
A
democratic
regime
is
replaced
by
a
bloody
massacre
Я
вечно
пьян,
ты
вечно
недовольна,
хоть
и
не
со
мною
I
am
always
drunk,
you
are
always
unhappy,
though
not
with
me
Наш
дивный
новый
мир
с
про*банной
судьбою
Our
brave
new
world
with
a
f*cked-up
fate
Наш
тлеющий
дом
Our
smoldering
home
Вся
грусть
наш
алкоголь
All
our
sadness
our
alcohol
Мы
все
уже
давно
в
пути,
We
are
all
already
on
our
way,
Нам
не
сойти
We
can't
get
off
Потерян
и
разбит
Lost
and
shattered
Я
так
уже
устал
I
am
so
weary
Искать
твои
черты
в
других
Of
seeking
your
features
in
others
Уничтожь
меня
и
каждый
новый
день!
Annihilate
me
every
new
day!
Уничтожь
меня
так
будет
проще
всем!
Annihilate
me
and
it
will
be
easier
for
everyone!
Уничтожь
меня
в
каждый
наш
момент!
Annihilate
me
in
every
moment
of
our
being!
Уничтожь
меня!
Annihilate
me!
Спасибо
за
возможность
писать
все
эти
строки
Thank
you
for
the
possibility
to
write
all
these
lines
Спасибо
за
возможность
умирать
в
той
каждой
ночи,
что
один
Thank
you
for
the
possibility
to
die
in
that
every
night
when
I
am
alone
Наша
память
это
быль,
и
перерезав
всё,
что
было,
Our
memory
is
a
legend,
and
in
cutting
off
all
that
was,
перерезав
горло
тому,
кем
я
был,
мне
не
забыть
in
cutting
the
throat
of
who
I
was,
I
cannot
forget
Тебя
и
наш
дотла
сгорающий
рассвет
You
and
our
sunrise
burning
to
the
ground
Печально,
но
у
каждой
сказки
есть
всегда
конец.
Sadly,
but
every
fairy
tale
always
has
an
end.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: глеб галенко
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.