Текст и перевод песни нехудожник. - Красивый сказочный город
Делаю
шаг
вперёд
I
take
a
step
forward
Он
назад
как
два
As
it
goes
back
two
Ничего
уже
не
берёт
Nothing
takes
it
anymore
И
даже
ты,
уже
не
нужна
And
even
you,
you
aren't
needed
anymore
Я
собрал
из
тысяч
осколков
I've
pieced
together
a
mirror
from
thousands
of
shards
Зеркало
у
двери
At
the
door
Солнце
в
заваленном
горизонте
The
sun
has
dissolved
on
the
cluttered
horizon
Растворилось
в
тот
миг
Dissolved
into
that
moment
Красивый
сказочный
город
Beautiful
fairy
tale
city
Уходит
в
закат
Is
going
into
the
sunset
Просыпается
мафия
снова,
прости
The
mafia
is
waking
up
again,
I'm
sorry
Я
буду
вспоминать
тебя
I
will
remember
you
Красивый
сказочный
город
Beautiful
fairy
tale
city
Он
видел
так
много
It
has
seen
so
much
И
так
мало
в
тот
же
момент
And
so
little
in
the
same
moment
Город,
Город
которого
больше
нет
City,
city
that
no
longer
exists
Красивый
сказочный
город
Beautiful
fairy
tale
city
К
которому
был
я
прикован
To
which
I
was
chained
Так
прекрасен,
далёк
So
beautiful,
so
far
away
Но
давно
уже
мы
попрощались
с
тобою
But
it's
been
a
long
time
since
we
said
goodbye
to
you
И
как
"Замок
Ходячий"
Howl′а
And
like
Howl's
"Moving
Castle"
С
каждым
шагом,
всё
дальше
от
меня
With
every
step,
it
gets
further
away
from
me
Сияние
улиц
твоих
The
glow
of
your
streets
И
кажется
будто
меж
нами
лишь
миг
And
it
feels
like
it's
just
a
moment
between
us
Красивый
сказочный
город
Beautiful
fairy
tale
city
К
которому
был
я
прикован
To
which
I
was
chained
Так
прекрасен,
далёк
So
beautiful,
so
far
away
Но
давно
уже
мы
попрощались
с
тобою
But
it's
been
a
long
time
since
we
said
goodbye
to
you
И
как
"Замок
Ходячий"
Howl'а
And
like
Howl's
"Moving
Castle"
С
каждым
шагом,
всё
дальше
от
меня
With
every
step,
it
gets
further
away
from
me
Сияние
улиц
твоих
The
glow
of
your
streets
И
кажется
будто
меж
нами
лишь
миг
And
it
feels
like
it's
just
a
moment
between
us
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.