Текст и перевод песни никита соль feat. Ocean Love - тнп

тнп

Ты нужна мне, как машинам нужна заправка
Ты мне снишься чаще, чем дом космонавтам
А я выкинул и стёр все твои фото
Ты — последний мой полёт, если б был пилотом
Ты как меф идёшь по венам прямо к сердцу, смотри
Психотропная таблетка, ты мне плавишь мозги
Как Вторая Мировая разрушаешь мой мир
Приходи лет через десять, я тебя не простил
Ты как меф идёшь по венам
Плавишь мозги
Я тебя не простил
Ты как меф идёшь по венам
Плавишь мозги
Я тебя не простил
Ты нужна мне, как бездомному нужна собака
Но ты сделаешь всё, чтобы не быть рядом
Я хочу тебя, как панк хочет быть свободным
Как испорченный продукт оставаться годным
Ты как Санкт-Петербург, снова разводишь мосты
Я прошу твоей любви, хочу с тобой рядом быть
Даже если по Неве не пойдут корабли
Ты в мои вены попадёшь, будто героин
Я покидаю своё тело, ведь в нём нет души
У меня кончилась жизнь, не хочу её жить
Но ты же знала, что я могу себя убить
Ну теперь скажи мне: кто из нас кого любил?
Ты как меф идёшь по венам прямо к сердцу, смотри
Психотропная таблетка, ты мне плавишь мозги
Как Вторая Мировая разрушаешь мой мир
Приходи лет через десять, я тебя не простил
I miss you

tnp

I need you like cars need gas
You're in my dreams more often than home is for astronauts
And I threw out and deleted all your photos
You're my last flight, if I were a pilot
You're like meth going straight to my heart, look
Psychotropic pill, you're melting my brain
You're destroying my world like World War II
Come back in ten years, I won't forgive you
You're like meth going through my veins
Melting my brain
I won't forgive you
You're like meth going through my veins
Melting my brain
I won't forgive you
I need you like a homeless person needs a dog
But you'll do everything to not be around
I want you like a punk wants to be free
Like a spoiled product wanting to stay fit
You're like St. Petersburg, again you're raising bridges
I beg for your love, I want to be with you
Even if the ships don't sail on the Neva
You'll get into my veins, like heroin
I'm leaving my body, because it has no soul
My life is over, I don't want to live it
But you knew I could kill myself
Now tell me: who loved whom?
You're like meth going straight to my heart, look
Psychotropic pill, you're melting my brain
You're destroying my world like World War II
Come back in ten years, I won't forgive you
I miss you