никита соль - в сети - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни никита соль - в сети




в сети
online
Ты врёшь мне, что скучала, но ты девочка-похуй
You lie to me that you missed me, but you're a girl who doesn't care
И вроде бы я рад, но почему же так плохо мне?
And I'm happy, but why do I feel so bad?
Трубку не беру не интересно, кто там звонит
I don't answer the phone - I'm not interested in who's calling
Можешь написать, ведь для тебя я всегда в сети
You can write, because I'm always online for you
Ты врёшь мне, что скучала, но ты девочка-похуй
You lie to me that you missed me, but you're a girl who doesn't care
И вроде бы я рад, но почему же так плохо мне?
And I'm happy, but why do I feel so bad?
Трубку не беру не интересно, кто там звонит
I don't answer the phone - I'm not interested in who's calling
Можешь написать, ведь для тебя я всегда в сети
You can write, because I'm always online for you
Последний месяц поменял меня конкретно
The last month has changed me drastically
Минус шесть или семь кг, наверно
Minus six or seven kilos, maybe
Неохотно кровь течёт по моим венам
Blood flows through my veins reluctantly
Я ужасный человек, и это верно
I'm a terrible person, and it's true
(Е) Верю - скоро всё закончится
(Е) I believe it will all end soon
Люди созданы для счастья,человек ли я
People are made for happiness, am I a person
Объективно даже нет, но верить хочется
Objectively, even no, but I want to believe
Скоро я покину вас не забывай меня
Soon I will leave you - don't forget me
(Е) Не хочу видеть тебя раздетой
(Е) I don't want to see you undressed
В моем доме так много людей, но где ты
There are so many people in my house, but where are you
От тебя ничего не нужно, только рядом быть
I don't need anything from you, just to be there
Лишь с тобой от счастья вижу силуэты (Siluet Clique)
Only with you I see silhouettes of happiness (Siluet Clique)
(М-м-м) Кажется, я не достоин быть счастливым
(М-м-м) It seems I'm not worthy of being happy
(М-м-м) Я знаю, я должен быть сильным
(М-м-м) I know, I have to be strong
Я действительно не умею поддерживать других
I really don't know how to support others
Потому что я не знаю, что говорить когда люди
Because I don't know what to say when people
Чувствуют себя дерьмово
Feel shitty
Что ты хочешь услышать? Я обязательно тебе это скажу!
What do you want to hear? I'll definitely tell you!
Ты врёшь мне, что скучала, но ты девочка-похуй
You lie to me that you missed me, but you're a girl who doesn't care
И вроде бы я рад, но почему же так плохо мне?
And I'm happy, but why do I feel so bad?
Трубку не беру не интересно, кто там звонит
I don't answer the phone - I'm not interested in who's calling
Можешь написать, ведь для тебя я всегда в сети
You can write, because I'm always online for you
Ты врёшь мне, что скучала, но ты девочка-похуй
You lie to me that you missed me, but you're a girl who doesn't care
И вроде бы я рад, но почему же так плохо мне?
And I'm happy, but why do I feel so bad?
Трубку не беру не интересно, кто там звонит
I don't answer the phone - I'm not interested in who's calling
Можешь написать, ведь для тебя я всегда в сети
You can write, because I'm always online for you





Авторы: Nikita Romanovich Komeshko


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.