передоз чувств - ублюдки - перевод текста песни на французский

ублюдки - никсаперевод на французский




ублюдки
Salauds
На этой тусовке мне не рады
À cette fête, je ne suis pas le bienvenu
Мне не хотят говорить привет
Personne ne veut me saluer
В меня летят косые взгляды
Je reçois des regards en biais
Они несут какой-то бред
Ils racontent n'importe quoi
Нет, мне нельзя сейчас ложиться
Non, je ne peux pas me coucher maintenant
Ты чо больной? какой блевать?
T'es malade ? Pourquoi vomir ?
Я продолжаю веселиться
Je continue à m'amuser
Главное не ложиться спать
L'important, c'est de ne pas dormir
А!а!а!а!а!а!а!а!а!а!а!а!
Ah ! ah ! ah ! ah ! ah ! ah ! ah ! ah ! ah ! ah ! ah !
Просто положено не спать
Il est juste interdit de dormir
А!а!а!а!а!а!а!а!а!а!а!а!
Ah ! ah ! ah ! ah ! ah ! ah ! ah ! ah ! ah ! ah ! ah !
Я буду тем ублюдком, эгоистом, что уйдёт
Je serai ce salaud, cet égoïste, qui partira
Тебе нравится сериалы и ты слушаешь хип-хоп
Tu aimes les séries et tu écoutes du hip-hop
А я просто задыхаюсь и глаза под потолок
Et moi, je suffoque, les yeux rivés au plafond
Меня медленно и жадно пожирает этот гроб
Ce cercueil me dévore lentement et avidement
Принесу тебе портфель, а там будет анаша
Je t'apporterai un cartable, et il y aura du cannabis dedans
Я хочу так целоваться, но так жаль что мы друзья
J'ai tellement envie de t'embrasser, mais c'est dommage qu'on soit amis
Или ты не понимаешь раньше мои кореша
Ou tu ne comprends pas, avant mes potes
Запивали это водкой штабелями на раз два
Noyaient ça dans la vodka, par piles entières, en un rien de temps
Ублюдки!
Salauds !
А!а!а!а!а!а!а!а!а!а!а!а!
Ah ! ah ! ah ! ah ! ah ! ah ! ah ! ah ! ah ! ah ! ah !
Просто положено не спать
Il est juste interdit de dormir
А!а!а!а!а!а!а!а!а!а!а!а!
Ah ! ah ! ah ! ah ! ah ! ah ! ah ! ah ! ah ! ah ! ah !
Просто положено не спать
Il est juste interdit de dormir





Авторы: глазунов анатолий сергеевич, колушев владимир николаевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.