Текст и перевод песни новл - вы не можете спать, пока рядом есть монстры

вы не можете спать, пока рядом есть монстры

Я бы хотел провести во сне десять тысяч часов
Но я снова здесь, и думаю, что лучше бы я сдох
В голове смерть, в голове она, и это так смешно
Из под кровати вылазит страх, и шепчет мне в лицо:

Вы не можете спать, пока рядом есть монстры
По стенам скребутся их острые когти
Всюду призраки, оборотни и зомби
И если не уснуть, то мы устроим тусовку
Вы не можете спать, пока рядом есть монстры
По стенам скребутся их острые когти
Всюду призраки, оборотни и зомби
И если не уснуть, то мы устроим тусовку

Пауки, тыквы, хэллоуин
На кухне мозги
Ты смеёшься, сидя на краю
Могильной плиты

Я на кафеле
Валяюсь и кричу что-то невнятное
Мёртвый и смешной
Совсем не думаю о завтра (а-а)

И так не хочется прощаться
И уходить в ту реальность, где я один разлагаюсь (на-на-на-на)
Лишь во сне и на тусовках
Я могу поверить в то, что вообще существует счастье (е-е)

Я бы хотел провести во сне десять тысяч часов
Но я снова здесь, и думаю, что лучше бы я сдох
В голове смерть, в голове она, и это так смешно
Из под кровати вылазит страх, и шепчет мне в лицо:

(Хо-тел)
Провести во сне десять тысяч часов
Но я снова здесь, и думаю, что лучше бы я сдох
В голове смерть, в голове она, и это так смешно
Из под кровати вылазит страх, и шепчет мне в лицо:

Вы не можете спать, пока рядом есть монстры
По стенам скребутся их острые когти
Всюду призраки, оборотни и зомби
И если не уснуть, то мы устроим тусовку
Вы не можете спать, пока рядом есть монстры
По стенам скребутся их острые когти
Всюду призраки, оборотни и зомби
И если не уснуть, то мы устроим тусовку

You Can't Sleep While There Are Monsters Nearby

I wish I could spend ten thousand hours asleep
But here I am again, and I think I'd rather be dead
Death is on my mind, she's in my head, and it's so funny
Fear crawls out from under the bed and whispers in my ear:

You can't sleep while there are monsters nearby
Their sharp claws scratch at the walls
Ghosts, werewolves, and zombies everywhere
And if you don't fall asleep, we'll have a party
You can't sleep while there are monsters nearby
Their sharp claws scratch at the walls
Ghosts, werewolves, and zombies everywhere
And if you don't fall asleep, we'll have a party

Spiders, pumpkins, Halloween
Brains in the kitchen
You're laughing, sitting on the edge
Of a tombstone

I'm on the tiles
Lying and mumbling something incoherent
Dead and funny
I don't think about tomorrow at all (ah-ah)

And I don't want to say goodbye
And go into that reality where I'm decomposing alone (na-na-na-na)
Only in my dreams and at parties
Can I believe that happiness exists at all (yeah)

I wish I could spend ten thousand hours asleep
But here I am again, and I think I'd rather be dead
Death is on my mind, she's in my head, and it's so funny
Fear crawls out from under the bed and whispers in my ear:

(I wanted)
To spend ten thousand hours asleep
But here I am again, and I think I'd rather be dead
Death is on my mind, she's in my head, and it's so funny
Fear crawls out from under the bed and whispers in my ear:

You can't sleep while there are monsters nearby
Their sharp claws scratch at the walls
Ghosts, werewolves, and zombies everywhere
And if you don't fall asleep, we'll have a party
You can't sleep while there are monsters nearby
Their sharp claws scratch at the walls
Ghosts, werewolves, and zombies everywhere
And if you don't fall asleep, we'll have a party