NINETEEN - нэнси холод перевод на немецкий

NINETEEN

Я больше не могу влюбиться ты же знаешь
Но я люблю таблетки это моя слабость
Еще я дружу с дымом ты не понимаешь
И в моем сердце нет места для шалавы
Она не знает что мне только девятнадцать
Но я сделал так много будто мне за двадцать
Надеюсь не умру от этой грязи рано
Ведь каждый день последним может быть я знаю
Я раньше думал только об убийствах
Теперь я думаю только о числах
Никто мне не поможет все забыть это
Я навсегда запомню кем я был тогда
Мне больше не придется экономить
Она хочет снимать со мною порно
Теперь все хотят сделать со мной фото
Но где вы были когда было плохо
Я больше не могу влюбиться ты же знаешь
Но я люблю таблетки это моя слабость
Еще я дружу с дымом ты не понимаешь
И в моем сердце нет места для шалавы
Она не знает что мне только девятнадцать
Но я сделал так много будто мне за двадцать
Надеюсь не умру от этой грязи рано
Ведь каждый день последним может быть я знаю

NEUNZEHN

Ich kann mich nicht mehr verlieben, das weißt du doch
Aber ich liebe Tabletten, das ist meine Schwäche
Ich bin auch mit dem Rauch befreundet, das verstehst du nicht
Und in meinem Herzen ist kein Platz für eine Schlampe
Sie weiß nicht, dass ich erst neunzehn bin
Aber ich habe so viel getan, als wäre ich über zwanzig
Ich hoffe, ich sterbe nicht früh an diesem Dreck
Denn ich weiß, jeder Tag könnte der letzte sein
Früher dachte ich nur ans Töten
Jetzt denke ich nur an Zahlen
Niemand kann mir helfen, das alles zu vergessen
Ich werde für immer in Erinnerung behalten, wer ich damals war
Ich muss nicht mehr sparen
Sie will mit mir Pornos drehen
Jetzt wollen alle ein Foto mit mir machen
Aber wo wart ihr, als es mir schlecht ging
Ich kann mich nicht mehr verlieben, das weißt du doch
Aber ich liebe Tabletten, das ist meine Schwäche
Ich bin auch mit dem Rauch befreundet, das verstehst du nicht
Und in meinem Herzen ist kein Platz für eine Schlampe
Sie weiß nicht, dass ich erst neunzehn bin
Aber ich habe so viel getan, als wäre ich über zwanzig
Ich hoffe, ich sterbe nicht früh an diesem Dreck
Denn ich weiß, jeder Tag könnte der letzte sein