Всё равно мы всё умрём - нэнси холод перевод на английский

Всё равно мы всё умрём

Бесконечная тоска, забываюсь до утра
Кончики на моих пальцах не согреешь никогда
Я один из вас, и всё же не хочу я жить, как вы
Забери меня отсюда, я кричу в пустые дни

Я такой же одинокий даже, когда ты со мной
Ты возьмёшь меня за руку, говоришь мне про любовь
Я не буду тебя слушать, не хочу я плакать вновь
Потому что всё равно, всё равно мы все умрём
Всё равно мы все умрём

Сигарета дарит жизнь, я тушу её об руку
Ведь не чувствую всей боли, потому что я придурок
Сигарета дарит жизнь, я тушу её об руку
Ведь не чувствую всей боли, потому что я придурок

Сигарета дарит жизнь, я тушу её об руку
Ведь не чувствую всей боли, потому что я придурок
Сигарета дарит жизнь, я тушу её об руку
Ведь не чувствую всей боли, потому что я придурок

Бесконечная тоска, забываюсь до утра
Кончики на моих пальцах не согреешь никогда
Я один из вас, и всё же не хочу я жить, как вы
Забери меня отсюда, я кричу в пустые дни

Я такой же одинокий даже, когда ты со мной
Ты возьмёшь меня за руку, говоришь мне про любовь
Я не буду тебя слушать, не хочу я плакать вновь
Потому что всё равно, всё равно мы все умрём

We All Die Anyway

Endless sadness, I forget myself until the morning
You'll never warm the tips of my fingers
I'm one of you, and yet I don't want to live like you
Take me away from here, I'm screaming into empty days

I'm just as lonely even when you're with me
You take my hand, tell me about love
I won't listen to you, I don't want to cry again
Because anyway, we all die anyway
We all die anyway

A cigarette gives life, I put it out on my arm
Because I don't feel all the pain, because I'm a fool
A cigarette gives life, I put it out on my arm
Because I don't feel all the pain, because I'm a fool

A cigarette gives life, I put it out on my arm
Because I don't feel all the pain, because I'm a fool
A cigarette gives life, I put it out on my arm
Because I don't feel all the pain, because I'm a fool

Endless sadness, I forget myself until the morning
You'll never warm the tips of my fingers
I'm one of you, and yet I don't want to live like you
Take me away from here, I'm screaming into empty days

I'm just as lonely even when you're with me
You take my hand, tell me about love
I won't listen to you, I don't want to cry again
Because anyway, we all die anyway