нэнси холод - Лезвие - перевод текста песни на английский

Лезвие - нэнси холодперевод на английский




Лезвие
Blade
Сигарета на губах, твоё имя на запястье (эй, эй)
Cigarette on my lips, your name on my wrist (hey, hey)
Всё, что знаю это грязь, на лице следы оскала (эй, эй)
All I know is dirt, scars of a grin on my face (hey, hey)
Тебе нехуй тут ловить, если думаешь про завтра (эй, эй)
You have nothing to gain here, if you're thinking about tomorrow (hey, hey)
Лучше всё это забыть, новый день новые шрамы (эй, эй)
Better to forget all this, a new day new scars (hey, hey)
Беспричинная любовь и фальшивые намёки (эй, эй)
Uncaused love and fake hints (hey, hey)
Никого правдивей нет, кроме лезвия на коже (эй, эй)
Nothing's more truthful than a blade on my skin (hey, hey)
Готика в моей крови, нет мы с тобой не похожи (эй, эй)
Gothic in my blood, no, we're not alike (hey, hey)
Я гнилее всех живых, так что лучше делай ноги (эй, эй)
I'm more rotten than anyone alive, so you better run (hey, hey)
(Перестань) Чувствовать и плакать, думать и надеяться (эй, эй)
(Stop) Feeling and crying, thinking and hoping (hey, hey)
Что всё когда-то кончится, что мир скоро изменится (эй)
That everything will end someday, that the world will soon change (hey)
нас один путь) Путь до гробовой тоски (эй)
(We have one path) The path to grave-like despair (hey)
Не закатывай глаза, лучше смотри цветные сны (эй, эй)
Don't roll your eyes, better watch colorful dreams (hey, hey)
Таблетка под язык, проёбаны все мечты (эй)
Pill under my tongue, all my dreams are fucked up (hey)
Почерневшая душа добавляет мне тоски (эй)
My blackened soul adds to my despair (hey)
Похуй, что про нас пиздят выблядки с пеной у рта (эй)
I don't give a fuck what those foaming-at-the-mouth bastards say about us (hey)
Если жизнь всего лишь миг, а вселенная уже мертва (эй, эй)
If life is just a moment, and the universe is already dead (hey, hey)
Сигарета на губах, твоё имя на запястье (эй, эй)
Cigarette on my lips, your name on my wrist (hey, hey)
Всё, что знаю это грязь, на лице следы оскала (эй, эй)
All I know is dirt, scars of a grin on my face (hey, hey)
Тебе нехуй тут ловить, если думаешь про завтра (эй, эй)
You have nothing to gain here, if you're thinking about tomorrow (hey, hey)
Лучше всё это забыть, новый день новые шрамы (эй, эй)
Better to forget all this, a new day new scars (hey, hey)
Беспричинная любовь и фальшивые намёки (эй, эй)
Uncaused love and fake hints (hey, hey)
Никого правдивей нет, кроме лезвия на коже (эй, эй)
Nothing's more truthful than a blade on my skin (hey, hey)
Готика в моей крови, нет мы с тобой не похожи (эй, эй)
Gothic in my blood, no, we're not alike (hey, hey)
Я гнилее всех живых, так что лучше делай ноги (эй, эй)
I'm more rotten than anyone alive, so you better run (hey, hey)
(Перестань) Чувствовать и плакать, думать и надеяться
(Stop) Feeling and crying, thinking and hoping
Что всё когда-то кончится, что мир скоро изменится
That everything will end someday, that the world will soon change
нас один путь) Путь до гробовой тоски
(We have one path) The path to grave-like despair
Не закатывай глаза, лучше смотри цветные сны
Don't roll your eyes, better watch colorful dreams





Авторы: керенцев алексей


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.