нэнси холод - отпусти - перевод текста песни на английский

отпусти - нэнси холодперевод на английский




отпусти
Let Go
По кускам собирай моё сердце, давай
Pick up the pieces of my heart, please
Так давно потерял сам себя в этих снах
I lost myself in these dreams so long ago
Отпусти, забывай, этот мир не для нас
Let go, forget, this world is not for us
Лишь любовь нам дана, чтобы боль убивать
Only love is given to us, to kill the pain
Я знаю, что ты больше не полюбишь никого
I know you won't love anyone else
Что всё в один момент станет бессмысленным, и что?
That everything will become meaningless in an instant, and what?
Из этой всей хуйни тебя не вытащит никто
No one will pull you out of this whole mess
Мы рождены одни, но умирать хотим вдвоём
We were born alone, but we want to die together
По кускам собирай моё сердце, давай
Pick up the pieces of my heart, please
Так давно потерял сам себя в этих снах
I lost myself in these dreams so long ago
Отпусти, забывай, этот мир не для нас
Let go, forget, this world is not for us
Лишь любовь нам дана, чтобы боль убивать
Only love is given to us, to kill the pain
А я не знаю кто я, и что я чувствую
And I don't know who I am, and what I feel
И каждый миг всей жизни меня ведёт ко дну
And every moment of my life leads me to the bottom
Лишь ты меня спасала от темноты вокруг
Only you saved me from the darkness around
Что тянет очень сильно запрыгнуть в пустоту
That pulls very strongly to jump into emptiness
По кускам собирай моё сердце, давай
Pick up the pieces of my heart, please
Так давно потерял сам себя в этих снах
I lost myself in these dreams so long ago
Отпусти, забывай, этот мир не для нас
Let go, forget, this world is not for us
Лишь любовь нам дана, чтобы боль убивать
Only love is given to us, to kill the pain





Авторы: керенцев алексей анатольевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.