Вирости - паліндром перевод на немецкий

Вирости

Мені соромно, коли я кричу
Я хочу щезнути в піску, ніби страус
Але там темно і бракує дощу
Плакати час
А потім знов співаю шось про любов
І ношу спокій ніби в школу портфель
Але сьогодні я ним граю футбол

Не дай нервуватись мені на себе
Зіжми руками хоч би на мить моє зварйоване серце

Я знов стаю в лайно на на босу ногу
Не відпускай мене в життя самого
Я потребую пару мештів дуже
І зав'яжи мені шнурівки, друже
Я знов стаю в лайно на на босу ногу
А в голові хтось грає босанову
Здається, пари мештів буде мало
Як же вирости без тебе, мамо?

Не дай нервуватись мені на себе
Зіжми руками хоч би на мить зварйоване серце

Я знов стаю в лайно на на босу ногу
Не відпускай мене в життя самого
Я потребую пару мештів дуже
І зав'яжи мені шнурівки, друже
Я знов стаю в лайно на на босу ногу
А в голові хтось грає босанову
Здається, пари мештів буде мало
Як же вирости без тебе, мамо?

Erwachsen werden

Ich schäme mich, wenn ich schreie
Ich möchte im Sand verschwinden, wie ein Strauß
Aber dort ist es dunkel und es fehlt an Regen
Zeit zu weinen
Und dann singe ich wieder irgendwas über Liebe
Und trage Ruhe wie eine Schultasche
Aber heute spiele ich damit Fußball

Lass mich nicht über mich selbst aufregen
Drück mit deinen Händen, wenn auch nur für einen Moment, mein verrücktes Herz

Ich trete wieder barfuß in die Scheiße
Lass mich nicht alleine ins Leben gehen
Ich brauche dringend ein paar Schuhe
Und binde mir die Schnürsenkel, Freundin
Ich trete wieder barfuß in die Scheiße
Und in meinem Kopf spielt jemand Bossa Nova
Scheint, als ob ein paar Schuhe nicht reichen
Wie soll ich ohne dich erwachsen werden, Mama?

Lass mich nicht über mich selbst aufregen
Drück mit deinen Händen, wenn auch nur für einen Moment, mein verrücktes Herz

Ich trete wieder barfuß in die Scheiße
Lass mich nicht alleine ins Leben gehen
Ich brauche dringend ein paar Schuhe
Und binde mir die Schnürsenkel, Freundin
Ich trete wieder barfuß in die Scheiße
Und in meinem Kopf spielt jemand Bossa Nova
Scheint, als ob ein paar Schuhe nicht reichen
Wie soll ich ohne dich erwachsen werden, Mama?