Вітер в голові - паліндром перевод на немецкий

Вітер в голові

Я розжовую і випльовую всі алегорії, які пишу в горі і радості
Прошу всіх за стіл, не вмикайте телевізор
Я б шось попиздів, а ви їжте все, шо влізе
Дайте кілька порад, як домовлятися з собою
Шоби бути собою, шось ніяк не засвою

Вітер в голові, прийде час, поламає всі сухі дерева
Я не йобнутий, просто в нас, в нас на двох з тобою є проблема

Я запускаю повітряного змія під той вітер
Мені зі мною так добре, повірте!
Ми ходимо за ручку, ніби закохані в 15
Розливаємо ром-колу десь на танцях
Я дивлюсь тобі в очі крізь дзеркало шкільного туалету
Куримо в останньому трамваї без білету
Серце б'ється швидко, все решта в слоу моушн
Сушило цілу ніч, уві сні занесло в Моршин
Ти будиш мене сніданком в ліжко - дуже мило
Я доповнюю тебе, ніби гірчиця буженину
Люди кажуть я нарцис - вони нічо не знають
Тільки бджоли знають як нам солодко
Ти моє золотко, я б хотів бути тобою
Або, принаймні, бути схожим на Тополю
Це розкіш, будь ласка, не сотвори собі кумирів
Але хто ж тоді живе зі мною в цій квартирі?

Вітер в голові, прийде час, поламає всі сухі дерева
Я не йобнутий, просто в нас, в нас на двох з тобою є проблема

Wind im Kopf

Ich zerkaue und spucke alle Allegorien aus, die ich in Trauer und Freude schreibe
Ich bitte alle zu Tisch, schaltet den Fernseher nicht ein
Ich würde gerne etwas quatschen, und ihr esst alles, was reinpasst
Gebt mir ein paar Ratschläge, wie ich mit mir selbst klarkomme
Um ich selbst zu sein, das verstehe ich irgendwie nicht

Wind im Kopf, die Zeit wird kommen, er wird alle trockenen Bäume brechen
Ich bin nicht verrückt, es ist nur so, dass wir, wir beide, ein Problem haben

Ich lasse einen Drachen in diesem Wind steigen
Mir geht es so gut mit mir, glaubt mir!
Wir gehen Händchen haltend, wie Verliebte mit 15
Wir verschütten Rum-Cola irgendwo beim Tanzen
Ich schaue dir in die Augen durch den Spiegel der Schultoilette
Wir rauchen in der letzten Straßenbahn ohne Fahrschein
Das Herz schlägt schnell, alles andere in Zeitlupe
Ich träumte die ganze Nacht und wurde im Schlaf nach Morschyn getragen
Du weckst mich mit Frühstück ans Bett - sehr süß
Ich ergänze dich, wie Senf den Schweinebraten
Die Leute sagen, ich sei ein Narzisst - sie wissen nichts
Nur die Bienen wissen, wie süß es uns geht
Du bist mein Goldstück, ich wünschte, ich wäre du
Oder zumindest so ähnlich wie eine Pappel
Das ist Luxus, bitte, schaffe dir keine Götzen
Aber wer wohnt dann mit mir in dieser Wohnung?

Wind im Kopf, die Zeit wird kommen, er wird alle trockenen Bäume brechen
Ich bin nicht verrückt, es ist nur so, dass wir, wir beide, ein Problem haben