Текст и перевод песни паліндром - Святковий

Святковий

Мої карпати на Патона так притрушені смолою
Підвипивші мольфари на лавці, кожен з малою
Десь там я гуляю поміж ними, майже сиві внуки
Ніхто не візьме до танцю мене - маю зимні руки
Я хотів би так розлитись прутом по сухим дібровам
Жаль, мої ліси то спальники бетонні, суплять брови
Як я вийду пізно з хати з хлопцями лигати трутку
По цимбалам та печаль, нині вже не візьму трубку (нє)
Золото Карпат, золото пісень
Я несу до вас в цей святковий день
Хай вони дзвенять, хай гуляють всі
Щастя і любов будуть на землі
Хай пісні дзвенять, хай гуляють всі
Щастя і любов будуть на землі
Сонце падає на землю, люди вийшли тільки з Лорта
Останній "Сокіл" на небі позіхав над аеропортом
Опускає пазурі на смугу - не може терпіти
Шум мотору будив мене кожен ранок як трембіта
Я вийду в майці на балкон і піде з рота пара
Вже давно забули хто ми... десь у львівських барах
Там забули і печаль, не треба, в нас і так багато
Хай там лишиться назавжди, то не є ключі від хати (нє)

Праздничный

Мои Карпаты на Патона так припорошены смолой,
Подвыпившие мольфары на лавке, каждый с девчиной.
Где-то там я гуляю меж ними, почти седые внуки,
Никто не возьмет на танец меня - холодные мои руки.
Я хотел бы так разлиться прутом по сухим дубравам,
Жаль, мои леса - то спальники бетонные, хмурят брови.
Как я выйду поздно из дома с парнями покурить травку,
По цимбалам да печаль, нынче уже не возьму трубку (нет).
Золото Карпат, золото песен,
Я несу к тебе в этот праздничный день.
Пусть они звенят, пусть гуляют все,
Счастье и любовь будут на земле.
Пусть песни звенят, пусть гуляют все,
Счастье и любовь будут на земле.
Солнце падает на землю, люди вышли только из "Lorta",
Последний "Сокол" в небе зевал над аэропортом.
Опускает когти на полосу - не может терпеть,
Шум мотора будил меня каждое утро, как трембита.
Я выйду в майке на балкон, и пойдет изо рта пар,
Уже давно забыли, кто мы... где-то во львовских барах.
Там забыли и печаль, не нужно, у нас и так много,
Пусть там останется навсегда, это не ключи от дома (нет).