Час пісок - паліндром перевод на немецкий

Час пісок

Мама! Як же я набрид сам собі, твій образ похмурий в печінці сидить
Ти мій хрестик на шиї низом догори - мій гепатит
Це правда! Моя реальність на нитці висить
На одного колобка 130 лисиць
Так було, коли на шнурку рукавиці носив
Тих суворіших зим
Я плавав! Завжди в собі тому топлюсь ніким
Бо, здається, я нарешті вже доплив за буйки
Рятувальне коло всі мені швиряють гуртом
Це просто бетон
Мама! Я кричу про тебе з білих кімнат
Там так чисто, а в мому роті повно гівна
Я боюся ним заляпати цей милий диван

За смертю двері зачиняємо
Сьогодні жити не встигаємо
Тоді в пісочниці не знав ніхто
Час пісок
Вже всі слова ми вимовляємо
Людей на відстані кохаємо
Лиш би не зникнув як хороший сон
Наш зв'язок
За смертю двері зачиняємо
Сьогодні жити не встигаємо
Тоді в пісочниці не знав ніхто
Час пісок
Вже всі слова ми вимовляємо
Людей на відстані кохаємо
Лиш би не зникнув як хороший сон
Наш зв'язок

Zeit ist Sand

Mama! Wie sehr ich mir selbst auf die Nerven gehe, dein düsteres Bild sitzt mir in der Leber
Du bist mein Kreuz am Hals, kopfüber - meine Hepatitis
Es ist wahr! Meine Realität hängt an einem Faden
Auf einen Kolobok kommen 130 Füchse
So war es, als ich Handschuhe an einer Schnur trug
Jener strengeren Winter
Ich schwamm! Immer in mir selbst, deshalb ertrinke ich als Niemand
Denn es scheint, ich bin endlich über die Bojen hinausgeschwommen
Alle werfen mir zusammen einen Rettungsring zu
Es ist nur Beton
Mama! Ich schreie nach dir aus weißen Zimmern
Hier ist es so sauber, und mein Mund ist voller Scheiße
Ich habe Angst, dieses schöne Sofa damit zu beschmutzen

Wir schließen die Tür hinter dem Tod
Heute schaffen wir es nicht zu leben
Damals im Sandkasten wusste niemand
Zeit ist Sand
Wir sprechen schon alle Worte aus
Wir lieben Menschen aus der Ferne
Hauptsache, er verschwindet nicht wie ein schöner Traum
Unsere Verbindung
Wir schließen die Tür hinter dem Tod
Heute schaffen wir es nicht zu leben
Damals im Sandkasten wusste niemand
Zeit ist Sand
Wir sprechen schon alle Worte aus
Wir lieben Menschen aus der Ferne
Hauptsache, er verschwindet nicht wie ein schöner Traum
Unsere Verbindung