пороксердца - Pull Me - перевод текста песни на французский

Pull Me - пороксердцаперевод на французский




Pull Me
Tire-moi
Yeah
Ouais
Извини, не знаю, чего хотел (у)
Désolé, je ne sais pas ce que je voulais (ou)
Двигай телом, закручивай карусель (карусель)
Bouge ton corps, fais tourner le carrousel (carrousel)
Ты меня старше, малышка, моя мишень (у)
Tu es plus âgée que moi, ma petite, mon objectif (ou)
Дело не в бабках, дело во мне-е-е, эй
Ce n'est pas une question d'argent, c'est une question de moi-même-e-e, eh
Pull me, pull me
Tire-moi, tire-moi
У этой малышки кудри, кудри
Cette petite a des boucles, des boucles
Замученные взгляды в глазах
Un regard fatigué dans les yeux
Я выливаю Henny на её зад, меня тяни
Je verse du Henny sur ses fesses, tire-moi
Pull me, pull me
Tire-moi, tire-moi
Кудри, кудри
Boucles, boucles
Замученные взгляды в глазах
Un regard fatigué dans les yeux
Я выливаю Henny на её зад, меня тяни
Je verse du Henny sur ses fesses, tire-moi
Выливаю Henny на её зад, меня тяни
Je verse du Henny sur ses fesses, tire-moi
Ты словно карамель, baby, эй (lollipop)
Tu es comme un caramel, bébé, eh (lollipop)
Мы смотрим с ней телек (воу)
On regarde la télé avec elle (ouah)
Пошли на хуй эти тени (fake!)
On va se faire foutre de ces ombres (fausses !)
Мы не встаём с постели
On ne se lève pas du lit
Я выдвигаю в центр, чтобы ей повысить ценник (нахуй)
Je me déplace au centre pour lui faire monter le prix (va te faire foutre)
С нею нет проблем, ведь ей не нужны украшенья (cash)
Il n'y a pas de problèmes avec elle, car elle n'a pas besoin de bijoux (cash)
Она без них сияет, словно кольца у Юпитера (да-да)
Elle brille sans eux, comme les anneaux de Jupiter (oui-oui)
Подруги не нашли похожего кондитера (ля-ля)
Ses amies n'ont pas trouvé de confiseur similaire (la-la)
Когда я палю новости, лучше смотреть без глаз (да-да)
Quand je diffuse des nouvelles, il vaut mieux regarder sans yeux (oui-oui)
Это один, пока что мы не будем переживать
C'est le premier, pour l'instant, on ne va pas s'inquiéter
Я больше верю поступкам, нахуй слово нахуй нужно
Je crois plus aux actes, à quoi sert la parole à quoi sert-elle
Ты не та, кому я нужен, мы с тобой без оружия
Tu n'es pas celle dont j'ai besoin, on est sans armes, toi et moi
Я больше верю поступкам, нахуй слово нахуй нужно
Je crois plus aux actes, à quoi sert la parole à quoi sert-elle
Ты не та, кому я нужен, мы с тобой без оружия
Tu n'es pas celle dont j'ai besoin, on est sans armes, toi et moi
Pull me, pull me
Tire-moi, tire-moi
Кудри, кудри
Boucles, boucles
Замученные взгляды в глазах
Un regard fatigué dans les yeux
Я выливаю Henny на её зад, меня тяни
Je verse du Henny sur ses fesses, tire-moi
Pull me, pull me
Tire-moi, tire-moi
У этой малышки кудри, кудри
Cette petite a des boucles, des boucles
Замученные взгляды в глазах
Un regard fatigué dans les yeux
Я выливаю Henny на её зад, меня тяни
Je verse du Henny sur ses fesses, tire-moi





Авторы: егор горев, кирилл горев


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.