пороксердца - Дети не стареют - перевод текста песни на английский

Дети не стареют - пороксердцаперевод на английский




Дети не стареют
Kids Don't Get Old
(Эй) дети не стареют, дети не стареют так
(Hey) Kids don't get old, kids don't get old like that
Мама, мама, я в отрыве, прости, что такой мудак
Mom, mom, I'm out of control, sorry I'm such a jerk
Соседи стучат по стенам, прошу, не звони ментам
Neighbors are pounding on the walls, please don't call the cops
Мы учимся на ошибках и прячемся во дворах (эй)
We learn from our mistakes and hide in the yards (hey)
Дети не стареют, дети не стареют так
Kids don't get old, kids don't get old like that
Мама, мама, я в отрыве, прости, что такой мудак
Mom, mom, I'm out of control, sorry I'm such a jerk
Соседи стучат по стенам, прошу, не звони ментам
Neighbors are pounding on the walls, please don't call the cops
Мы учимся на ошибках и прячемся во дворах (yeah)
We learn from our mistakes and hide in the yards (yeah)
За плечами тусы в однокомнатных квартирах, нам не привыкать
Parties in one-bedroom apartments are behind us, we're used to it
Мы, наверное, были и будем чудить, а наутро с улыбкой всё вспоминать
We probably were and will be crazy, and we'll remember everything with a smile in the morning
Деньги на ветер, с подругами за руки, кто-то ляпнет: "Погнали бухать"
Money down the drain, hand in hand with girlfriends, someone will say: "Let's go get drunk"
Думать не стоит, ведь нам по 17, мы взорваны мыслью, надо бежать
Don't think, we're 17, we're blown up by thought, we have to run
По проспектам глухих каналов запреты ломали рамы
We broke down the frames of prohibitions on the avenues of deaf canals
Я помню родные шрамы, мы вместе их получали
I remember the familiar scars, we got them together
Мы тыкали пальцами в небо и даже однажды задели удачу
We pointed our fingers at the sky and even once touched luck
Если бы не ты, всё бы было иначе
If it wasn't for you, everything would be different
Пара сук, и по отелям, наутро еда в постели
A couple of girls, and to the hotels, food in bed in the morning
Дурачиться, словно дети, с адреналином по вене
Fooling around like kids, adrenaline in our veins
Проблемы по барабану, в кармане немало нала
Problems are a drum, a lot of money in my pocket
Мы молоды, значит, пьяны, за дружбу нальём бокалы
We are young, which means we are drunk, let's raise our glasses for friendship
Дети не стареют, дети не стареют так
Kids don't get old, kids don't get old like that
Мама, мама, я в отрыве, прости, что такой мудак
Mom, mom, I'm out of control, sorry I'm such a jerk
Соседи стучат по стенам, прошу, не звони ментам
Neighbors are pounding on the walls, please don't call the cops
Мы учимся на ошибках и прячемся во дворах (эй)
We learn from our mistakes and hide in the yards (hey)
Дети не стареют, дети не стареют так
Kids don't get old, kids don't get old like that
Мама, мама, я в отрыве, прости, что такой мудак
Mom, mom, I'm out of control, sorry I'm such a jerk
Соседи стучат по стенам, прошу, не звони ментам
Neighbors are pounding on the walls, please don't call the cops
Мы учимся на ошибках и прячемся во дворах (эй)
We learn from our mistakes and hide in the yards (hey)
Дети не стареют, дети не стареют так
Kids don't get old, kids don't get old like that
Мама, мама, я в отрыве, прости, что такой мудак
Mom, mom, I'm out of control, sorry I'm such a jerk
Соседи стучат по стенам, прошу, не звони ментам
Neighbors are pounding on the walls, please don't call the cops
Мы учимся на ошибках и прячемся во дворах
We learn from our mistakes and hide in the yards
Дети не стареют, дети не стареют так
Kids don't get old, kids don't get old like that
Мама, мама, я в отрыве, прости, что такой мудак
Mom, mom, I'm out of control, sorry I'm such a jerk
Соседи стучат по стенам, прошу, не звони ментам
Neighbors are pounding on the walls, please don't call the cops
Мы учимся на ошибках и прячемся во дворах
We learn from our mistakes and hide in the yards






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.