Текст и перевод песни пороксердца - Дождём

Дождём

Мы всё переживём, всё смоет дождём (у-у, у-у)
Сейчас моя душа сгорает огнём
И все мои слова, и этот почерк
Разговоры с ней только ночью
Всё само пройдёт, но смоет дождём

Молодость, она знает мои голоса
Она знает, как до них достать
И меня это тянет в пропасть
Волосы, её волосы как вода
Её голос как океан, хах
Необитаемый остров (остров)

Возле моего дома горит луна
Я опять иду, забывая тебя
Но только как она снова так далека
Я понимаю, что ты ещё так же важна

Возле моего дома горит луна
Я опять иду, забывая тебя
Но только как она снова так далека
Я понимаю, что ты ещё так же важна

Всю хуйню мы называем "положение"
Выход из которого нас вовсе не устроит
Ты делаешь на смарку, просишь за это деньги
Но своё бабло, и то, честно заработал

Поздно выбирать самолечение
Когда самокопание кажется невозможным
Я выбирал пути самосозвездия
Это когда душа моя светит на благо звёздам

Мы всё переживём, всё смоет дождём (у-у, у-у)
Сейчас моя душа сгорает огнём
И все мои слова, и этот почерк
Разговоры с ней только ночью
Всё само пройдёт, но смоет дoждём

Sous la Pluie

Nous surmonterons tout, la pluie effacera tout (ou-ou, ou-ou)
Mon âme brûle maintenant du feu
Et tous mes mots, et cette écriture
Se parler la nuit seulement
Tout passera de lui-même, mais la pluie effacera tout

La jeunesse, elle connaît mes voix
Elle sait comment les atteindre
Et cela me tire dans l'abîme
Les cheveux, ses cheveux comme de l'eau
Sa voix comme l'océan, ha ha
Île inhabitée (île)

Près de ma maison, la lune brûle
Je marche à nouveau, t'oubliant
Mais comme elle est à nouveau si loin
Je comprends que tu es toujours aussi importante

Près de ma maison, la lune brûle
Je marche à nouveau, t'oubliant
Mais comme elle est à nouveau si loin
Je comprends que tu es toujours aussi importante

Toute cette merde, on appelle ça la "situation"
Une sortie qui ne nous conviendrait pas du tout
Tu te moques de moi, tu demandes de l'argent pour ça
Mais mon argent, et ça, j'ai honnêtement gagné

Il est trop tard pour choisir l'automédication
Quand l'introspection semble impossible
J'ai choisi les chemins de l'auto-constellation
C'est quand mon âme brille pour le bien des étoiles

Nous surmonterons tout, la pluie effacera tout (ou-ou, ou-ou)
Mon âme brûle maintenant du feu
Et tous mes mots, et cette écriture
Se parler la nuit seulement
Tout passera de lui-même, mais la pluie effacera tout