Мимо нас - пороксердца перевод на французский

Мимо нас

Почему всё мимо нас?

Почему всё мимо нас, с тобой украли время?
Почему всё мимо нас, помимо комплиментов
Я не помню твой вкус, но из-за него истерика
Таблетки от нервов, помню ладони потели
Почему всё мимо нас, с тобой украли время?
Почему всё мимо нас, помимо комплиментов
Я не помню твой вкус, но из-за него истерика
Таблетки от нервов, помню ладони потели

Ты не безопасна! Слышь, ты не безопасна!
Я не моргаю глазами, когда ты вдыхаешь дым стиков от Iqos
Верность превыше бобла, а сонные люди рвут пасти за бабки
Кто она? Сука, кто она? Моя беда ещё не разобрался
Щеки горят как на первом свидании, пальцы потеют от прикосновений
Я умираю без твоего пламени, ноты минора меня не согреют
Грустные лица, но маски висели, пою о тебе голос в твоих ушах
Парень забитыми мыслями времени, гадом себя взамен на тебя

Я отдам себя ради того, чтоб быть ближе
Но ты ведь хочешь быть ближе
Хочешь быть ближе
(М-м-м-м)
Я отдам себя ради того, чтоб быть ближе
Но ты ведь хочешь быть ближе
Хочешь быть ближе
(М-м-м-м)

Почему всё мимо нас, с тобой украли время?
Почему всё мимо нас, помимо комплиментов
Я не помню твой вкус, но из-за него истерика
Таблетки от нервов, помню ладони потели
Почему всё мимо нас, с тобой украли время?
Почему всё мимо нас, помимо комплиментов
Я не помню твой вкус, но из-за него истерика
Таблетки от нервов, помню ладони потели

Нажимаю на повтор, я сгорал тут дважды бы
Согреть тебя своим теплом (М-м-м-м)
Нажимаю на повтор, я сгорал тут дважды бы
Согреть тебя своим теплом (М-м-м-м)

À côté de nous

Pourquoi tout passe à côté de nous ?

Pourquoi tout passe à côté de nous, tu as volé le temps avec toi ?
Pourquoi tout passe à côté de nous, au-delà des compliments
Je ne me souviens pas de ton goût, mais à cause de lui, j’ai une crise de panique
Des pilules contre les nerfs, je me souviens que mes mains transpiraient
Pourquoi tout passe à côté de nous, tu as volé le temps avec toi ?
Pourquoi tout passe à côté de nous, au-delà des compliments
Je ne me souviens pas de ton goût, mais à cause de lui, j’ai une crise de panique
Des pilules contre les nerfs, je me souviens que mes mains transpiraient

Tu n’es pas sûre ! Écoute, tu n’es pas sûre !
Je ne cligne pas des yeux quand tu inspires la fumée des sticks d’IQOS
La fidélité est au-dessus de l’argent, et les gens endormis se déchirent la gueule pour de l’argent
Qui est-elle ? Salope, qui est-elle ? Mon malheur, je n’ai pas encore compris
Mes joues sont rouges comme lors d’un premier rendez-vous, mes doigts transpirent au toucher
Je meurs sans ta flamme, les notes mineures ne me réchaufferont pas
Des visages tristes, mais les masques étaient accrochés, je chante de toi, la voix dans tes oreilles
Un mec avec des pensées bouchées par le temps, une ordure en échange de toi

Je me donnerai pour être plus proche
Mais tu veux être plus proche
Tu veux être plus proche
(M-m-m-m)
Je me donnerai pour être plus proche
Mais tu veux être plus proche
Tu veux être plus proche
(M-m-m-m)

Pourquoi tout passe à côté de nous, tu as volé le temps avec toi ?
Pourquoi tout passe à côté de nous, au-delà des compliments
Je ne me souviens pas de ton goût, mais à cause de lui, j’ai une crise de panique
Des pilules contre les nerfs, je me souviens que mes mains transpiraient
Pourquoi tout passe à côté de nous, tu as volé le temps avec toi ?
Pourquoi tout passe à côté de nous, au-delà des compliments
Je ne me souviens pas de ton goût, mais à cause de lui, j’ai une crise de panique
Des pilules contre les nerfs, je me souviens que mes mains transpiraient

J’appuie sur répétition, j’aurais brûlé ici deux fois
Te réchauffer avec ma chaleur (M-m-m-m)
J’appuie sur répétition, j’aurais brûlé ici deux fois
Te réchauffer avec ma chaleur (M-m-m-m)