Текст и перевод песни пороксердца - Поздно умирать

Поздно умирать

Ты достойна быть одной из запрещенных тем
Я готов сойти с ума, заговорив о ней
Почему моя судьба не влюблена с твоей
Апокалипсис наступит - все вокруг будет гореть
Достучитесь до живых, мертвых рядом нет
Не воспринимаю сутки, в миг могу побледнеть
Но если бы мой мир не встречал проблем
То он пал в ту же секунду, как нажать пробел?
Гори
Твое пламя - ад
И меня тянет одним целым догорать с тобой
Я навсегда с тобой
Но никогда не буду твой
Тогда зачем мне мир?
Твое пламя - ад
И меня кроет от иллюзий, что ты моя боль
Я не хочу ее гасить наедине с собой
(о,о)
(о,о)
Гори как пламя (а)
Гори
Пламя (а)
Гори
(Уу-уу-уу)
Гори как пламя (а)
Гори
Пламя (а)
Гори
Сколько я пройду один - я этого не понимаю
Время не мой ориентир, оно обычно насаждает
От этих чувств небом накрывает
Я не могу дышать
Я больше не буду гадать, что ты предложишь сегодня
Больше нет места для нас, ты отражение в море
Давно не вижу тебя, но знаю ты где-то со мною
В голове или над головою
Что мы готовы отдать, если накроет волною
На перекрестии ран, мы не почувствуем боли
Оба усыпаны ядом, и так долго до дома
Нас никто не услышит
Давай останемся здесь навсегда
Время вышло из игры
В твоей руке моя рука
Давай не будем ничего менять
Мы прошли так много, нам так поздно умирать

(Твое пламя - ад)
(о,о)
(о,о)
Гори как пламя (а)
Гори
Пламя (а)
Гори
(Уу-уу-уу)
Гори как пламя (а)
Гори
Пламя (а)
Гори

Trop tard pour mourir

Tu es digne d'être l'un des sujets interdits
Je suis prêt à devenir fou en parlant de toi
Pourquoi mon destin n'est pas amoureux du tien
L'apocalypse arrivera - tout autour brûlera
Touchez les vivants, les morts ne sont pas là
Je ne perçois pas les jours, je peux pâlir en un instant
Mais si mon monde ne rencontrait pas de problèmes
Alors il est tombé à la même seconde que d'appuyer sur la barre d'espace ?
Brûle
Ta flamme - c'est l'enfer
Et je suis attiré par un tout pour brûler avec toi
Je suis à jamais avec toi
Mais je ne serai jamais le tien
Alors à quoi me sert le monde ?
Ta flamme - c'est l'enfer
Et je suis couvert d'illusions que tu es ma douleur
Je ne veux pas l'éteindre seul avec moi
(o,o)
(o,o)
Brûle comme une flamme (a)
Brûle
Flamme (a)
Brûle
(Uu-uu-uu-uu)
Brûle comme une flamme (a)
Brûle
Flamme (a)
Brûle
Combien de temps vais-je marcher seul - je ne comprends pas
Le temps n'est pas mon repère, il a l'habitude d'inculquer
De ces sentiments, le ciel me recouvre
Je ne peux pas respirer
Je ne devinerai plus ce que tu proposes aujourd'hui
Il n'y a plus de place pour nous, tu es le reflet dans la mer
Je ne te vois plus depuis longtemps, mais je sais que tu es quelque part avec moi
Dans ma tête ou au-dessus de ma tête
Que sommes-nous prêts à donner si une vague nous enveloppe
Au carrefour des blessures, nous ne ressentirons pas de douleur
Tous les deux couverts de poison, et il est si long jusqu'à la maison
Personne ne nous entendra
Restons ici pour toujours
Le temps est sorti du jeu
Ta main dans ma main
Ne changeons rien
Nous avons tant voyagé, il est trop tard pour mourir

(Ta flamme - c'est l'enfer)
(o,o)
(o,o)
Brûle comme une flamme (a)
Brûle
Flamme (a)
Brûle
(Uu-uu-uu-uu)
Brûle comme une flamme (a)
Brûle
Flamme (a)
Brûle