Текст и перевод песни пороксердца - Смерть или жизнь?

Смерть или жизнь?

Череда этих странных последствий
Я вместе с ними превратился в пепел
Но иногда мы думаем, что нам пора ослепнуть
Чтобы не видеть, что творится в этом странном месте

Под названием жизнь (е), жизнь, жизнь (е), жизнь, жизнь (е)
Не вставай на карниз, не вставай на карниз (о-о), только не смотри вниз, yeah
Под названием жизнь, жизнь, жизнь, жизнь, жизнь, жизнь, жизнь
Не вставай на карниз, не вставай на карниз, только не смотри вниз, о-о

2003 год, я уже умираю
Из окна автомобиля мне светят огни
Москва светила, меня провожая
Но слёзы мамы сильнее судьбы

И время нас всех заберёт
За нами ходит смерть, не сбавляй оборот
Не стой на одном месте, наше время придёт
Придёт, придёт

И время нас всех заберёт
За нами ходит смерть, не сбавляй оборот
Не стой на одном месте, наше время придёт
Придёт, придёт

Череда этих странных последствий
Я вместе с ними превратился в пепел
Но иногда мы думаем, что нам пора ослепнуть
Чтобы не видеть, что творится в этом странном месте

Под названием жизнь (е), жизнь, жизнь (е), жизнь, жизнь (е)
Не вставай на карниз, не вставай на карниз (о-о), только не смотри вниз, yeah
Под названием жизнь, жизнь, жизнь, жизнь, жизнь, жизнь, жизнь
Не вставай на карниз, не вставай на карниз, только не смотри вниз, о-о

Death or life?

This series of strange consequences
I turned to ashes along with them
But sometimes we think we should go blind
So we don't see what's happening in this strange place

Called life (e), life, life (e), life, life (e)
Don't get on the ledge, don't get on the ledge (o-o), just don't look down, yeah
Called life, life, life, life, life, life, life
Don't get on the ledge, don't get on the ledge, just don't look down, o-o

2003, I'm already dying
Lights are shining from the car window
Moscow was shining, seeing me off
But Mom's tears are stronger than fate

And time will take us all
Death follows us, don't slow down
Don't stand still, our time will come
It will come, it will come

And time will take us all
Death follows us, don't slow down
Don't stand still, our time will come
It will come, it will come

This series of strange consequences
I turned to ashes along with them
But sometimes we think we should go blind
So we don't see what's happening in this strange place

Called life (e), life, life (e), life, life (e)
Don't get on the ledge, don't get on the ledge (o-o), just don't look down, yeah
Called life, life, life, life, life, life, life
Don't get on the ledge, don't get on the ledge, just don't look down, o-o