Раз, два, три - приду во снеперевод на немецкий

Раз, два, три

Eins, zwei, drei

Простите меня, если вы в меня верили

Verzeiht mir, wenn ihr an mich geglaubt habt

Я вовсе не голос своего поколения

Ich bin keineswegs die Stimme meiner Generation

И страх обвивает меня, как лоза

Und Angst umschlingt mich wie eine Ranke

Кровь уже идёт из глаз, а не слеза

Blut fließt schon aus meinen Augen, keine Träne mehr

Я превратилась в чудовище страшное, гадкое

Ich habe mich in ein schreckliches, abscheuliches Monster verwandelt

От меня отвернутся, обставят оградами

Man wird sich von mir abwenden, mich mit Zäunen umgeben

И всё это будет, конечно, заслуженно

Und all das wird natürlich verdient sein

Я плохая, я неуклюжая

Ich bin schlecht, ich bin ungeschickt

Я сгнила внутри, вот так прозрение

Ich bin innerlich verfault, welch eine Erkenntnis

Держу пари, это моё падение

Ich wette, das ist mein Fall

Раз два три

Eins, zwei, drei

Гори Василиса, ярче гори

Brenn, Wassilissa, brenn heller

Раз два три

Eins, zwei, drei

Может за твою смерть тебе дадут гран при

Vielleicht bekommst du für deinen Tod einen Grand Prix

Раз два три

Eins, zwei, drei

Гори Василиса, ярче гори

Brenn, Wassilissa, brenn heller

Раз два три

Eins, zwei, drei

Может за твою смерть тебе дадут гран при

Vielleicht bekommst du für deinen Tod einen Grand Prix

Оцените перевод

Авторы: демьянова александра сергеевна, смирнов глеб викторович, джеджея валерий зурабиевич, мерзлякова василиса алексеевна, пономарёв александр евгеньевич