Текст и перевод песни просто лера - Оставь меня одну - For "Пацанки"

Оставь меня одну - For "Пацанки"

Сегодня я останусь одна
Сегодня буду много молчать
Удалю все твои голоса
В моём телефоне
Меня найдут, когда пройдут холодна
И первый снег с утра накормит ладони
Твои глаза будут любить не меня
Ведь ты опять всё не понял
Оставь меня одну
Ведь мне больше не больно разбиваться на части
Я к тебе больше не приду
Ведь мы стали другими и нам больше не страшно
Оставь меня одну
Ведь мне больше не больно разбиваться на части
Я к тебе больше не приду
Ведь мы стали другими и нам больше не страшно
Е-е-если ты со мной – я с тобой до последнего
Между нами боль и любовь откровенная
Прячемся в глазах – пустота безответная
Вся моя печаль – не моя, она вредная
Гу-губы на губах, утону – не поднимемся
Небо на руках, обману – не обнимемся
Слёзы на глазах не сотру – не сломаемся
Между нами боль навсегда – не прощаемся
Оставь меня одну
Оставь меня одну
И нам больше не страшно
Оставь меня одну
Ведь мне больше не больно разбиваться на части
Я к тебе больше не приду
Ведь мы стали другими и нам больше не страшно
Оставь меня одну
Ведь мне больше не больно разбиваться на части
Я к тебе больше не приду
Ведь мы стали другими и нам больше не страшно

Laisse-moi seule - Pour "Les Filles"

Aujourd'hui, je resterai seule
Aujourd'hui, je resterai silencieuse
Je supprimerai toutes tes voix
Dans mon téléphone
On me trouvera quand le froid sera passé
Et la première neige du matin nourrira mes paumes
Tes yeux ne m'aimeront pas
Car tu n'as encore rien compris
Laisse-moi seule
Car je ne suis plus blessée de me briser en morceaux
Je ne reviendrai plus vers toi
Car nous sommes devenus différents et nous n'avons plus peur
Laisse-moi seule
Car je ne suis plus blessée de me briser en morceaux
Je ne reviendrai plus vers toi
Car nous sommes devenus différents et nous n'avons plus peur
Si tu es avec moi, je suis avec toi jusqu'au bout
Entre nous, la douleur et l'amour sincère
On se cache dans les yeux, le vide sans réponse
Toute ma tristesse n'est pas la mienne, elle est nuisible
Les lèvres sur les lèvres, je me noie, on ne se relève pas
Le ciel sur les mains, je trompe, on ne s'embrasse pas
Les larmes aux yeux, je ne les essuie pas, on ne se brise pas
Entre nous, la douleur pour toujours, on ne se pardonne pas
Laisse-moi seule
Laisse-moi seule
Et nous n'avons plus peur
Laisse-moi seule
Car je ne suis plus blessée de me briser en morceaux
Je ne reviendrai plus vers toi
Car nous sommes devenus différents et nous n'avons plus peur
Laisse-moi seule
Car je ne suis plus blessée de me briser en morceaux
Je ne reviendrai plus vers toi
Car nous sommes devenus différents et nous n'avons plus peur