Текст и перевод песни просто лера - Провода

Провода

Мы спрячемся под дождь из мятных облаков
Останемся в витринах у заброшенных ларьков
Научимся бодрить себя кофе с молоком
Опаздывать на пары и любить гулять пешком
Сердитых ветров севера, в дворах чужого Питера
Забудем, как согреться, под горло в сером свитере
Я просто бы хотела курить остатки Winston′а
И чувствовать, как трогаешь след шлейки на ключицах
Может, мы даже сможем все еще стать с тобой ближе
Пока тебя несёт ко мне этот дождь
Я жму на громкость, чтобы больше не слышать
Кричали провода и звали домой
Может, мы даже сможем все ещё стать с тобой ближе
Пока тебя несет ко мне этот дождь
Я жму на громкость, чтобы больше не слышать
Кричали провода и звали домой
Оставь мне дождь на разных поясах
Родимые каналы и IP адреса
Сумасшедший полюс из сброшенных гудков
И метрополитен из тёплых сквозняков
Рассыпанный попкорн, билет на крайний ряд
Забитый кинозал, где всем вокруг звонят
Оставь меня смотреть кино совсем одной
В котором ничего не будет связано с тобой
Я давно тебя жду, тебя не люблю
Ведь тебя нет, ты – дежа вю
В отражение двух пустых человек
В эту игру я не попаду, все в голове
Я ухожу, больше не приду, выхода нет
Куда летят слова, в которых много лжи?
И кто все эти люди, что лишили их души?
Уходят города, в окно, стирая день
Запутав провода, запутанных людей
Может, мы даже сможем всё ещё стать с тобой ближе
Пока тебя несёт ко мне этот дождь
Я жму на громкость, чтобы больше не слышать
Кричали провода и звали домой
Может, мы даже сможем всё ещё стать с тобой ближе
Пока тебя несет ко мне этот дождь
Я жму на громкость, чтобы больше не слышать
Кричали провода и звали домой

Wires

We will hide beneath a rain of minty clouds
We will linger in the windows of abandoned stalls
We will learn to invigorate ourselves with coffee and milk
To be late for class and love to walk
Angry winds of the north, in the courtyards of a foreign Petersburg
We will forget how to keep warm, up to our necks in gray sweaters
I would simply like to smoke the remnants of a Winston
And feel the touch of your strap on my collarbones
Maybe we can even still become closer with you
While this rain carries you to me
I press the volume to no longer hear
The wires screaming and calling home
Maybe we can even still become closer with you
While this rain carries you to me
I press the volume to no longer hear
The wires screaming and calling home
Leave me with rain in different time zones
Birth canals and IP addresses
A crazy pole of dropped calls
And a subway of warm drafts
Scattered popcorn, a ticket to the last row
A packed movie theater, where everyone around is getting calls
Leave me to watch a movie all alone
In which nothing will have to do with you
I have been waiting for you for a long time, I do not love you
Because you do not exist, you are deja vu
In the reflection of two empty people
I will not fall for this game, it is all in my head
I am leaving, I will not come again, there is no way out
Where do words fly, in which there are many lies?
And who are all these people, who have deprived them of souls?
Cities leave, out the window, erasing the day
Tangling wires, tangling people
Maybe we can even still become closer with you
While this rain carries you to me
I press the volume to no longer hear
The wires screaming and calling home
Maybe we can even still become closer to you
While this rain carries me to you
I press the volume to no longer hear
The wires screaming and calling home