вставать, когда затемно вовсе - режим беззвучный перевод на немецкий

вставать, когда затемно вовсе

Вставать, когда затемно вовсе
От всех надоевших причин
Это в целом даже не новость
Просто сбился режим
Просто руки устали
Что им опускаться родней
Хоть не ломают за спины
Скажем на том им спасибо
Правда, невыносимо
Как будущее светит огнём Хиросимы
Как будто мы верили в завтра
Но то нас и не просило
Наивные строки, то год двадцать первый
Казалось, грядут перемены, два года прошло
Режим все еще держат
Пока мы строили планы
С настроем успеть все когда-то
Во всю уже строились танки
И строем шагали ребята
Настолько боялись проспать
Свой будильник
Что ненароком проспали страну
Ей вроде воспрянуть сулили
Но также все клонит ко сну
Подкручены стрелки
И срок не настал
То есть, путь прежний
Мы с родиной в рай
Подкручены стрелки
И срок не настал
То есть, путь прежний
Мы с родиной в рай
Был выучен паттерн
Коль бьют, значит надо
Война это мир
Незнание сила
Свобода как рабство
Война это мир
Незнание сила
Свобода как рабство
Свобода как рабство

Aufstehen, wenn es längst dunkel ist

Aufstehen, wenn es längst dunkel ist
Vor all den lästigen Gründen
Das ist nicht einmal neu
Nur der Rhythmus ist verloren
Nur die Hände sind müde
Dass es ihnen näher ist zu fallen
Doch das Kreuz nicht brechen sie
Sag ihnen dafür Danke
Wahrlich unerträglich
Wie die Zukunft im Feuerschein Hiroshimas leuchtet
Als hätten wir ans Morgen geglaubt
Doch das verlangte nichts von uns
Naive Zeilen, es war das einundzwanzigste Jahr
Schien, Veränderungen kommen, zwei Jahre vergangen
Doch der Rhythmus hält an
Während wir Pläne schmiedeten
In der Haltung, alles zu schaffen irgendwann
Schon baute man Panzer in Eile
Und in Reih marschierten die Burschen
So sehr fürchteten sie zu verschlafen
Ihren Wecker
Dass sie versehentlich das Land verschliefen
Ihr schien Wiederaufstieg versprochen
Doch all dies zieht in den Schlaf
Die Zeiger verdreht
Und die Stunde kam nicht
Bleibt der alte Weg
Wir mit der Heimat im Paradies
Die Zeiger verdreht
Und die Stunde kam nicht
Bleibt der alte Weg
Wir mit der Heimat im Paradies
Gelernt ist das Muster
Wenn sie schlagen, muss sein
Krieg ist Frieden
Unwissenheit ist Stärke
Freiheit ist Sklaverei
Krieg ist Frieden
Unwissenheit ist Stärke
Freiheit ist Sklaverei
Freiheit ist Sklaverei