семьсот семь feat. leelbvheel - Крики - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни семьсот семь feat. leelbvheel - Крики




Крики
Cris
Мне нечего сказать
Je n'ai rien à dire
Гематомная улыбка
Un sourire hématique
И закрытые глаза
Et les yeux fermés
На низах время не спасает
Au fond, le temps ne sauve pas
Ожидаем тяжёлое завтра
On attend un lendemain difficile
Нам не по пути
On n'est pas sur la même longueur d'onde
Так далеко до старта
Si loin du départ
Но я всё ещё готов идти
Mais je suis toujours prêt à y aller
Дымом удары под дых
Des coups de fumée au plexus
И мне не хватает сил
Et je n'ai pas assez de force
В обиходе терпеть, терпеть если в пачке есть сига
Dans la vie de tous les jours, supporter, supporter si le paquet contient une cigarette
Помоги за спасибо, не стараюсь
Aide par gratitude, je ne m'efforce pas
Крики помощи - их тяжело переносить
Des appels à l'aide, c'est difficile à supporter
Крики помощи, постой
Des appels à l'aide, attends
Клади вещи на стол
Pose tes affaires sur la table
Если в лодке есть пробоина
S'il y a une brèche dans le bateau
Зачем тебе весло?
Pourquoi as-tu besoin d'une rame ?
Это музыка без слов
C'est de la musique sans paroles
Буду делать всё на зло
Je vais tout faire pour faire du mal
Может нам не повезло?
On n'a peut-être pas eu de chance ?
Ещё неделю я пустой
Je suis encore vide pendant une semaine
Больше нету время на сон
Il n'y a plus de temps pour dormir
Люди все смотрят, я прячу лицо
Tout le monde regarde, je cache mon visage
Хуёвые трипы сравнимы с концом
Les mauvais voyages sont comparables à la fin
Я выдуваю дым, он устроит кольцо
Je souffle de la fumée, elle forme un anneau
Я потерялся здесь навсегда
Je me suis perdu ici pour toujours
Не нужен мне сон, не нужна вода
Je n'ai pas besoin de dormir, je n'ai pas besoin d'eau
Не нужна любовь, я за ней улетал
Je n'ai pas besoin d'amour, je l'ai laissé derrière moi
Начинаю жизнь с чистого листа
Je recommence ma vie à zéro
Крики помощи, постой
Des appels à l'aide, attends
И клади вещи на стол
Et pose tes affaires sur la table
Если в лодке есть пробоина
S'il y a une brèche dans le bateau
Зачем тебе весло?
Pourquoi as-tu besoin d'une rame ?
Это музыка без слов
C'est de la musique sans paroles
Буду делать всем на зло
Je vais tout faire pour faire du mal à tout le monde
Может нам не повезло?
On n'a peut-être pas eu de chance ?
Ещё неделю я пустой
Je suis encore vide pendant une semaine
пустой)
(Je suis vide)





Авторы: семьсот семь


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.