семьсот семь - домино (feat. bvbvbvbudvbv) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни семьсот семь - домино (feat. bvbvbvbudvbv)




домино (feat. bvbvbvbudvbv)
domino (feat. bvbvbvbudvbv)
Давай закончим на этом
Allons mettre fin à ça
Ведь я запомню то лето
Car je me souviendrai de cet été
Где я не видел ни света
je ne voyais aucune lumière
Ни ощущал телом ветра
Ni ne sentais le vent sur mon corps
Но ощущал сантиметры
Mais je sentais les centimètres
Всех частей твоего тела
De toutes les parties de ton corps
Но вскоре я удалился
Mais bientôt je me suis retiré
Хоть ты совсем не хотела
Bien que tu ne le voulais pas du tout
Мысли о тебе как будто домино
Mes pensées sur toi sont comme des dominos
И я собираю его всё равно
Et je les rassemble quand même
Даже и не зная, каков будет итог
Même sans savoir quel sera le résultat
Что будет потом, что будет потом
Ce qui se passera ensuite, ce qui se passera ensuite
Мысли о тебе как будто домино
Mes pensées sur toi sont comme des dominos
И я собираю его всё равно
Et je les rassemble quand même
Даже и не зная, каков будет итог
Même sans savoir quel sera le résultat
Что будет потом, что будет потом
Ce qui se passera ensuite, ce qui se passera ensuite
Не разбивай своё сердце
Ne brise pas ton cœur
Разбей лучше мне ебало
Brise plutôt ma gueule
Алые глаза я будто дьявол
Des yeux rouges comme le diable
Алла, прости, но ты же знаешь
Alla, pardonne-moi, mais tu sais
В моих мыслях самое чистое зло
Dans mes pensées, le mal le plus pur
Дьявольская энергия прожгла моё нутро
L'énergie diabolique a brûlé mes entrailles
Но я уверен, настанет утро, когда солнце не взойдёт
Mais je suis sûr que le matin viendra, quand le soleil ne se lèvera pas
И синяки под глазами не скроет пудра
Et les bleus sous mes yeux ne seront pas cachés par la poudre
Рожки очень классные
Les cornes sont très cool
Да, я реальный Diablo
Oui, je suis le vrai Diablo
Забудь обо мне, для тебя я
Oublie-moi, pour toi je suis
Теперь не более, чем фантом
Maintenant pas plus qu'un fantôme
А все пацаны со мной
Et tous les mecs sont avec moi
А все пацаны со мной
Et tous les mecs sont avec moi
Пацаны мои со мной, и это главное
Mes gars sont avec moi, et c'est le principal
Извини, проведу жизнь не с тобой, не варик
Désolé, je ne passerai pas ma vie avec toi, pas possible
Давай закончим на этом
Allons mettre fin à ça
Ведь я запомню то лето
Car je me souviendrai de cet été
Где я не видел ни света
je ne voyais aucune lumière
Ни ощущал телом ветра
Ni ne sentais le vent sur mon corps
Но ощущал сантиметры
Mais je sentais les centimètres
Всех частей твоего тела
De toutes les parties de ton corps
Но вскоре я удалился
Mais bientôt je me suis retiré
Хоть ты совсем не хотела
Bien que tu ne le voulais pas du tout
Мысли о тебе как будто домино
Mes pensées sur toi sont comme des dominos
И я собираю его всё равно
Et je les rassemble quand même
Даже и не зная, каков будет итог
Même sans savoir quel sera le résultat
Что будет потом, что будет потом
Ce qui se passera ensuite, ce qui se passera ensuite
Мысли о тебе как будто домино
Mes pensées sur toi sont comme des dominos
И я собираю его всё равно
Et je les rassemble quand même
Даже и не зная, каков будет итог
Même sans savoir quel sera le résultat
Что будет потом, что будет потом
Ce qui se passera ensuite, ce qui se passera ensuite





Авторы: Kuznetsov Georgij Aleksandrovich, ерышев илья андреевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.