Я
закован
между
стенами,
во
мне
демоны
Je
suis
enchaîné
entre
ces
murs,
des
démons
en
moi
Знаешь
где
реальный
мир?
Мы
потеряны
Sais-tu
où
est
le
monde
réel
? Nous
sommes
perdus
Что
со
своим
телом
я
наделал
Qu'ai-je
fait
à
mon
corps
?
Я
больше
не
надеюсь,
больше
не
надеюсь
Je
n'y
crois
plus,
je
n'y
crois
plus
Больше
не
надеюсь,
больше
не
надеюсь
Je
n'y
crois
plus,
je
n'y
crois
plus
А
дождик
так
же
спать
мешает
за
твоим
окном
Et
la
pluie
t'empêche
encore
de
dormir
derrière
ta
fenêtre
Мы
снова
будем
с
тобой
вместе,
ну
а
что
потом?
Nous
serons
à
nouveau
ensemble,
ma
chérie,
mais
après
?
Лишь
память
навсегда
останется
во
мне
пятном
Seul
le
souvenir
restera
à
jamais
une
tache
en
moi
Давай
мы
понизим
тон,
остановимся
на
том
Baissons
d'un
ton,
arrêtons-nous
là
И
ты
до
сих
пор
думаешь,
о
том
что
мне
легко
Et
tu
penses
encore
que
c'est
facile
pour
moi
Но
каждый
раз
от
одной
мысли
стоит
в
горле
ком
Mais
à
chaque
fois,
la
simple
pensée
me
serre
la
gorge
Ты
знаешь
я
пытаюсь
тупо
думать
ни
о
ком,
просто
думать
ни
о
ком
Tu
sais,
j'essaie
bêtement
de
ne
penser
à
personne,
juste
ne
penser
à
personne
Я
закован
между
стенами,
во
мне
демоны
Je
suis
enchaîné
entre
ces
murs,
des
démons
en
moi
Знаешь
где
реальный
мир?
Мы
потеряны
Sais-tu
où
est
le
monde
réel
? Nous
sommes
perdus
Что
со
своим
телом
я
наделал
Qu'ai-je
fait
à
mon
corps
?
Я
больше
не
надеюсь,
больше
не
надеюсь
Je
n'y
crois
plus,
je
n'y
crois
plus
Больше
не
надеюсь,
больше
не
надеюсь
Je
n'y
crois
plus,
je
n'y
crois
plus
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: илья андреевич ерышев, никита михайлович едигаров
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.