семьсот семь - остаётся только боль - перевод текста песни на французский

остаётся только боль - семьсот семьперевод на французский




остаётся только боль
Il ne reste que la douleur
11, 11, 11, 1
11, 11, 11, 1
Если я погибну прямо сейчас
Si je meurs maintenant, tout de suite
Кем же я стану для всех вас
Qui serais-je pour vous tous ?
Может быть я уже мёртв внутри
Peut-être suis-je déjà mort à l'intérieur
Может быть я уже мёртв внутри
Peut-être suis-je déjà mort à l'intérieur
Если я погибну прямо сейчас
Si je meurs maintenant, tout de suite
Кем же я стану для всех вас
Qui serais-je pour vous tous ?
Может быть я уже мёртв внутри
Peut-être suis-je déjà mort à l'intérieur
Остаётся только боль (Бо-оль)
Il ne reste que la douleur (Dou-leur)
Я не вижусь с тобой (То-обой)
Je ne te vois plus (Plus)
По улице домой, небо, что щас надо мной
Dans la rue, vers la maison, le ciel, ce qui est au-dessus de moi maintenant
Опустится так сильно вновь, вновь, вновь
Descendra si bas encore, encore, encore
Внутри меня целый мир
Il y a un monde entier en moi
Нам не хватает любви
Il nous manque de l'amour
В мои глаза посмотри
Regarde-moi dans les yeux
Каждый миг неуловим
Chaque instant est insaisissable
Внутри меня целый мир
Il y a un monde entier en moi
Хватит меняться, остынь
Arrête de changer, calme-toi
Нам не хватает любви
Il nous manque de l'amour
Каждый миг часть пустоты
Chaque instant est une part de vide
Остаётся лишь боль
Il ne reste que la douleur
Я не вижусь с тобой
Je ne te vois plus
В мои глаза посмотри, каждый миг неуловим
Regarde-moi dans les yeux, chaque instant est insaisissable
Остаётся лишь боль
Il ne reste que la douleur
Я не вижусь с тобой
Je ne te vois plus
Внутри меня целый мир, и из-за тебя в нём
Il y a un monde entier en moi, et à cause de toi, dedans
Остаётся только боль (Бо-оль)
Il ne reste que la douleur (Dou-leur)
Я не вижусь с тобой (То-обой)
Je ne te vois plus (Plus)
По улице домой, небо, что щас надо мной
Dans la rue, vers la maison, le ciel, ce qui est au-dessus de moi maintenant
Опустится так сильно вновь, вновь, вновь
Descendra si bas encore, encore, encore
Внутри меня целый мир
Il y a un monde entier en moi
Нам не хватает любви
Il nous manque de l'amour
В мои глаза посмотри
Regarde-moi dans les yeux
Каждый миг неуловим
Chaque instant est insaisissable
Внутри меня целый мир
Il y a un monde entier en moi
Хватит меняться, остынь
Arrête de changer, calme-toi
Нам не хватает любви
Il nous manque de l'amour
Каждый миг часть пустоты
Chaque instant est une part de vide





Авторы: ерышев илья андреевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.