семьсот семь - тонем - перевод текста песни на французский

тонем - семьсот семьперевод на французский




тонем
Nous coulons
11, 11, 11, 1
11, 11, 11, 1
И мы снова тонем и поэтому я ничего не помню
Et nous coulons à nouveau, c'est pourquoi je ne me souviens de rien
Видишь мои руки и ты недовольна
Tu vois mes mains et tu n'es pas satisfaite
Накрыл рукавами, кровь намочит их
Je les ai recouvertes de mes manches, le sang les trempera
Ничего не скажешь, ведь мы вместе в крови моей тонем
Tu ne diras rien, car nous coulons ensemble dans mon sang
И поэтому я ничего не помню
C'est pourquoi je ne me souviens de rien
Видишь мои руки и ты недовольна
Tu vois mes mains et tu n'es pas satisfaite
Накрыл рукавами, кровь намочит их
Je les ai recouvertes de mes manches, le sang les trempera
Ничего не скажешь, ведь мы вместе в крови моей тонем
Tu ne diras rien, car nous coulons ensemble dans mon sang
И мы снова тонем (Тонем)
Et nous coulons à nouveau (Coulons)
Тонем (Тонем)
Coulons (Coulons)
И мы снова тонем (Тонем)
Et nous coulons à nouveau (Coulons)
Быть может ты помнишь ещё моё имя
Peut-être te souviens-tu encore de mon nom
Отрезок из памяти годы назад
Un fragment de mémoire, des années en arrière
Но не сравнивай меня со всеми другими
Mais ne me compare pas à tous les autres
Ведь они все капли тут, а я гроза
Car ils ne sont que des gouttes ici, et moi, je suis l'orage
И вовсе не важны часы нашей встречи
Et l'heure de notre rencontre n'a aucune importance
Быть может я рано или опоздал
Peut-être suis-je arrivé trop tôt ou trop tard
Давай мы отложим все планы на вечер
Mettons de côté tous nos plans pour ce soir
И вместе с любовью погаснет звезда
Et avec l'amour, l'étoile s'éteindra
И мы снова тонем и поэтому я ничего не помню
Et nous coulons à nouveau, c'est pourquoi je ne me souviens de rien
Видишь мои руки и ты недовольна
Tu vois mes mains et tu n'es pas satisfaite
Накрыл рукавами, кровь намочит их
Je les ai recouvertes de mes manches, le sang les trempera
Ничего не скажешь, ведь мы вместе в крови моей тонем
Tu ne diras rien, car nous coulons ensemble dans mon sang
И поэтому я ничего не помню
C'est pourquoi je ne me souviens de rien
Видишь мои руки и ты недовольна
Tu vois mes mains et tu n'es pas satisfaite
Накрыл рукавами, кровь намочит их
Je les ai recouvertes de mes manches, le sang les trempera
Ничего не скажешь, ведь мы вместе в крови моей тонем
Tu ne diras rien, car nous coulons ensemble dans mon sang
И мы снова тонем (Тонем)
Et nous coulons à nouveau (Coulons)
Тонем (Тонем)
Coulons (Coulons)
И мы снова тонем (Тонем)
Et nous coulons à nouveau (Coulons)





Авторы: ерышев илья андреевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.