сеня - Не Успел Сказать - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни сеня - Не Успел Сказать




Не Успел Сказать
Je N'ai Pas Eu Le Temps De Te Le Dire
Я многое не успел сказать
J'ai tellement de choses à te dire
Я многое не смогу забыть
J'ai tellement de choses que je ne pourrai jamais oublier
Я не хотел тебя терять
Je ne voulais pas te perdre
Я хотел только любить
Je voulais juste t'aimer
И быть тобой любим
Et être aimé par toi
Но теперь я один
Mais maintenant je suis seul
Снова убивает weed
Le weed me tue encore
Снова в голове твой вид
Ton visage revient encore dans ma tête
Вдали, так больно
Loin de toi, c'est tellement douloureux
Без тебя - теперь сольно
Sans toi, je suis seul
Без тебя ваще не прикольно
Sans toi, ce n'est vraiment pas cool
Веду себя бесконтрольно
Je me comporte sans contrôle
Пустота внутри, все что осталось после тебя
Le vide intérieur, tout ce qui reste après toi
Я иду один по улице, надеюсь тебе хорошо без меня
Je marche seul dans la rue, j'espère que tu vas bien sans moi
Все употреблял, что нельзя, но оно не спасло меня
J'ai consommé tout ce qui était interdit, mais ça ne m'a pas sauvé
Как же все надоело, убью себя
J'en ai tellement marre, je vais me suicider
Убью себя и ты даже не вспомнишь лучшие моменты нашей жизни
Je vais me suicider et tu ne te souviendras même pas des meilleurs moments de notre vie
Погасли давно, но загорались иногда наши с тобой огни
Nos flammes se sont éteintes il y a longtemps, mais elles se rallumaient parfois
Как же я ненавижу эту пору осени
Comme je déteste cette période d'automne
Если ты хочешь вернуться, то к себе мани
Si tu veux revenir, attire-moi à toi
Я многое не успел сказать
J'ai tellement de choses à te dire
Я многое не смогу забыть
J'ai tellement de choses que je ne pourrai jamais oublier
Я не хотел тебя терять
Je ne voulais pas te perdre
Я хотел только любить
Je voulais juste t'aimer
И быть тобой любим
Et être aimé par toi
Но теперь я один
Mais maintenant je suis seul
Снова убивает weed
Le weed me tue encore
Снова в голове твой вид
Ton visage revient encore dans ma tête





Авторы: арсений данилкин


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.