сеня feat. deseness - дурак! - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни сеня feat. deseness - дурак!




дурак!
Imbécile !
Вспоминая тебя я плачу по ночам
En me souvenant de toi, je pleure la nuit
Больше не доверюсь и сердце не отдам
Je ne ferai plus confiance et je ne donnerai plus mon cœur
Я вижу всю ложь по твоим глазам
Je vois tout le mensonge dans tes yeux
Извините, этот номер больше не доступен вам
Désolé, ce numéro n'est plus disponible
Вспоминая тебя я плачу по ночам
En me souvenant de toi, je pleure la nuit
Больше не доверюсь и сердце не отдам
Je ne ferai plus confiance et je ne donnerai plus mon cœur
Я вижу всю ложь по твоим глазам
Je vois tout le mensonge dans tes yeux
Извините, этот номер больше не доступен вам
Désolé, ce numéro n'est plus disponible
Не буду больше писать в Телеграм
Je n'écrirai plus sur Telegram
Да, я дурак, и знаю это сам
Oui, je suis un imbécile, et je le sais moi-même
Из-за тебя я забыл отдать себя мечтам
À cause de toi, j'ai oublié de me consacrer à mes rêves
Как заблокировать твой Инстаграм?
Comment bloquer ton Instagram ?
Время идет, я не могу забыть твой взгляд
Le temps passe, je n'arrive pas à oublier ton regard
Все твои слова - это сильнейший яд
Tous tes mots sont un poison mortel
Время идет, может мои часы спешат?
Le temps passe, est-ce que ma montre avance trop vite ?
А может я не дурак и я не виноват?
Ou peut-être que je ne suis pas un imbécile et que je ne suis pas coupable ?
Может я не виноват?
Peut-être que je ne suis pas coupable ?
Это все твой взляд
C'est tout ton regard
Твои слова - это яд
Tes mots sont un poison
Сильнейший яд
Un poison mortel
Меня окутала боль
La douleur m'envahit
Поверь, это не любовь
Crois-moi, ce n'est pas de l'amour
У тебя не главная роль
Tu n'as pas le rôle principal
Поверь, это не любовь
Crois-moi, ce n'est pas de l'amour
Я не мог ее забыть, хоть и больно было
Je n'ai pas pu l'oublier, même si c'était douloureux
Но я никогда не выпускал ту боль
Mais je n'ai jamais laissé partir cette douleur
И с себя всю ту грязь я смыл без мыла
Et j'ai enlevé toute cette saleté de moi sans savon
Ту боль заливал, не заюзав алкоголь
J'ai noyé cette douleur sans utiliser d'alcool
Вся наша с тобою любовь как с мема
Tout notre amour ensemble est comme un mème
А с истории той я, кончено, прихуел
Et de cette histoire, j'ai complètement perdu la tête
Смотрю на тебя, bae, а в чем проблема
Je te regarde, bae, et quel est le problème ?
Между нами в том тексте поставлен пробел
Il y a un espace entre nous dans ce texte
Вспоминая тебя я плачу по ночам
En me souvenant de toi, je pleure la nuit
Больше не доверюсь и сердце не отдам
Je ne ferai plus confiance et je ne donnerai plus mon cœur
Я вижу всю ложь по твоим глазам
Je vois tout le mensonge dans tes yeux
Извините, этот номер больше не доступен вам
Désolé, ce numéro n'est plus disponible
Не буду больше писать в Телеграм
Je n'écrirai plus sur Telegram
Да, я дурак, и знаю это сам
Oui, je suis un imbécile, et je le sais moi-même
Из-за тебя я забыл отдать себя мечтам
À cause de toi, j'ai oublié de me consacrer à mes rêves
Как заблокировать твой Инстаграм?
Comment bloquer ton Instagram ?





Авторы: алексей попков, арсений данилкин


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.