17 - спокойное будущее перевод на французский

17

А-а-а-а-а
А-а-а-а-а
А-а-а-а-а
А-а-а-а-а
А-а-а-а-а
А-а-а-а-а
А-а-а-а-а
А-а-а-а-а
А-а-а-а-а
Кхм-кхм-кхм
Кхм-кхм-кхм
Кхм, ха

Огни вокруг меня горят
И я очень растерян
Вот и настал час прорастать новому семени
Слова в голове превращают меня в рассеянность
Мои действия превращают меня в безделие
Так кто же я такой?
И что в моих намерениях?
Я так и не понял, как идти к чему-то цельному
Так может всё не так
Может это просто временно
Честно, поебать
Если честно, поебать
Скажи мне что-то текстом
И я отвечу точкой
Что назовешь судьбой
Я назову везением
Я хочу зависнуть
Над ямой безысходности
И плюнуть туда кровью
Рассчитать время падения
И некогда друзья
Отвернули свои головы
Теперь я не вижу в людях ничего особенного
Кто же я такой?
И что в моих намерениях?
Убить нервные клетки и предотвратить мучения
Сделай всё так, как не пожелал бы делать другим
И делай так
Как не стал бы делать сам
И делай так, чтобы можно было отличить
Как умирать в дерьме, а как жить всегда
Навсегда, и как всегда
Забыты ненависть и сны
И всё, на что я был похож
Ушло туда, где я не жил
Стены
Стены
Стены
Дым
Стены
Стены
Стены
Кровь
Я забыл, что значит "Ты"
Я забыл, что значит "Вновь"
Я забыл, что значит сделал
Меня самым странным сном
Я забыл, что значит "Страх"
Я забыл, что значит "Мой"

Огни вокруг меня горят
И они превратят в пепел всё
Кто был не прав
Ответит снаряд летящий в мозг
И чешуя слезает
Будто бы грязь и пот
И час настал росткам пробивать потолок
Огни вокруг меня горят
И они превратят в пепел всё
Кто был не прав
Ответит снаряд летящий в мозг
И чешуя слезает
Будто бы грязь и пот
И час настал росткам пробивать потолок

Огни вокруг меня
Горят, будто заря
Кто был не прав
Летящий в мозг снаряд

17

A-a-a-a-a
A-a-a-a-a
A-a-a-a-a
A-a-a-a-a
A-a-a-a-a
A-a-a-a-a
A-a-a-a-a
A-a-a-a-a
A-a-a-a-a
Khm-khm-khm
Khm-khm-khm
Khm, ha

Les lumières autour de moi brûlent
Et je suis très désemparé
C'est le moment où une nouvelle graine doit germer
Les mots dans ma tête me transforment en distraction
Mes actions me transforment en oisiveté
Alors qui suis-je ?
Et que se cache-t-il dans mes intentions ?
Je n'ai jamais compris comment aller vers quelque chose de complet
Alors peut-être que tout n'est pas comme ça
Peut-être que c'est juste temporaire
Honnêtement, je m'en fous
Pour être honnête, je m'en fous
Dis-moi quelque chose avec des mots
Et je répondrai par un point
Ce que tu appelles le destin
J'appellerai ça la chance
Je veux planer
Au-dessus du gouffre du désespoir
Et cracher du sang dedans
Calculer le temps de la chute
Et mes amis autrefois
Ont détourné leurs regards
Maintenant, je ne vois plus rien de spécial dans les gens
Qui suis-je ?
Et que se cache-t-il dans mes intentions ?
Tuer les cellules nerveuses et prévenir les souffrances
Fais tout ce que tu ne souhaiterais pas faire aux autres
Et fais-le
Comme tu ne le ferais pas toi-même
Et fais-le de manière à pouvoir faire la différence
Comment mourir dans la merde, et comment vivre toujours
Pour toujours, et comme toujours
La haine et les rêves sont oubliés
Et tout ce à quoi je ressemblais
Est parti là où je n'ai pas vécu
Les murs
Les murs
Les murs
La fumée
Les murs
Les murs
Les murs
Le sang
J'ai oublié ce que signifie "Tu"
J'ai oublié ce que signifie "De nouveau"
J'ai oublié ce que signifie fait
De moi le rêve le plus étrange
J'ai oublié ce que signifie "Peur"
J'ai oublié ce que signifie "Mon"

Les lumières autour de moi brûlent
Et elles réduiront en cendres tout
Qui avait tort
Un obus volant dans le cerveau répondra
Et les écailles tombent
Comme de la saleté et de la sueur
Et le moment est venu pour les pousses de percer le plafond
Les lumières autour de moi brûlent
Et elles réduiront en cendres tout
Qui avait tort
Un obus volant dans le cerveau répondra
Et les écailles tombent
Comme de la saleté et de la sueur
Et le moment est venu pour les pousses de percer le plafond

Les lumières autour de moi
Brûlent, comme un éclair
Qui avait tort
Un obus volant dans le cerveau