спокойное будущее - УЛЫБНИСЬ - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни спокойное будущее - УЛЫБНИСЬ




УЛЫБНИСЬ
SMILE
Ха-ха
Ha-ha
Ой, блять, да ну нахуй
Oh, fuck, yeah, fuck that
Мои пацаны как колода немецких карт
My boys are like a deck of German cards
Тобой правит фарт, мною правит факт
You're ruled by luck, I'm ruled by fact
Мои слова - это ненависти гимн
My words are the anthem of hate
Обиженный мальчик вырос и стал обижать других
A hurt boy grew up and started hurting others
Ха, а
Ha, ha
Ха, а-а
Ha, ha-ha
А-а, а-а
Ha-ha, ha-ha
Моё лицо - это cursed type shit, it
My face is cursed type shit, it
Так разъебало, что мой мозг торчит, а
So fucked up, my brain's sticking out, huh
Глаза - это проход для спиц
Eyes are a passage for needles
Если б твой характер был собакой?
If your character was a dog?
Хм
Hmm
Отравленный шпиц
A poisoned Spitz
Не говори обо мне
Don't talk about me
Не говори ни о чём
Don't talk about anything
Не говори о семье
Don't talk about family
Не говори о плохом
Don't talk about bad things
Не говори о хорошем
Don't talk about good things
Лучше, блять, просто заткнись
Better, fuck, just shut up
Забудь моё имя
Forget my name
Посмотри в дуло, улыбнись
Look down the barrel, smile
Кх-кха-ха
*Cough* *cough* ha
Кх-кх
*Cough* *cough*
Кх-кх-кхм
*Cough* *cough* *ahem*
Кхм
*Ahem*
Улыбнись, вокруг всё так сияет
Smile, everything shines so brightly around
Запах резиновой гари
The smell of burning rubber
Сладок как плод спелой айвы
Sweet as a ripe quince
В райское место под солнцем
To a paradise under the sun
Мы никогда не вернёмся
We will never return
Розовый обруч с радужкой глаза сопрекоснётся
A pink hoop will touch the iris of your eye
Похуй, в кого там стреляли
I don't give a fuck who was shot
Похуй, кого закопали
I don't give a fuck who was buried
Похуй, чей дом поджигали
I don't give a fuck whose house was burned
Похуй, чьи дети страдали
I don't give a fuck whose children suffered
Похуй, просто улыбнись
I don't give a fuck, just smile
Твой мозг - антиквариат
Your brain is an antique
И ты точно не плаги-
And you're definitely not plagi-
А-а-а-а
A-a-a-a
А-а-а, а-а-а-а
A-a-a, a-a-a-a
А-а-а, а-а-а-а
A-a-a, a-a-a-a
А-а-а, а-а-а-а
A-a-a, a-a-a-a
А-а-а
A-a-a
Кхэ-кхэ
*Cough* *cough*
Серый - это цвет твоей жизни
Grey is the color of your life
Но тебе в кайф смотреть как тебя стирают с листа
But you enjoy watching yourself being erased from the page
Они оставят только гнилую улыбку
They will only leave a rotten smile
А я сотру с себя остатки тебя
And I'll wipe the remnants of you off myself
Улыбнись
Smile
Улыбнись
Smile
Улыбнись
Smile
Улыбнись
Smile
Улыбнись
Smile
А-а, улыбнись в моё лицо
Ha-ha, smile in my face
Я вижу всё, что у тебя внутри
I see everything that's inside you
Забей моё лицо пока не выпадут извилины
Beat my face until your brains fall out
Выпусти свой пыл, поры в моменте стали шире
Release your rage, your pores have widened in the moment
Из них льётся ёбаный кровавый фонтан изобилия
A fucking bloody fountain of abundance flows from them
Окей
Okay
Слышишь? Стены трещат по швам
Hear that? The walls are cracking at the seams
Это всего лишь мой bass drum
It's just my bass drum
Каждый день мне немного не нравится
Every day I dislike something a little
Каждый час мой - это facefuck
Every hour of mine is a facefuck
Ненавидь меня
Hate me
Будто бы я примеси постоянных проблем
As if I were an admixture of constant problems
К твоим ёбаным амбициям
To your fucking ambitions
В один момент я просто спихну тебя на мину
At one point I'll just push you onto a mine
Домик до тла сгорит и твой труп не успеют вынести
The house will burn to the ground and your corpse won't be taken out in time
Я-я-я
I-I-I
Я буду здесь
I'll be here
И я буду там
And I'll be there
Диалог не пополам
The dialogue isn't in half
Правое ухо
Right ear
Левое ухо
Left ear
Звук идёт по проводам
Sound travels through wires
Горизонт всегда обманчив
The horizon is always deceptive
Твой бинокль - это грязь
Your binoculars are dirt
Иди копай себе яму, ведь не сможешь наверстать жизнь
Go dig yourself a hole, because you won't be able to catch up on life
Я не могу улыбаться
I can't smile
Я не могу улыбаться
I can't smile
Я не могу улыбаться
I can't smile
Я не могу улыбаться
I can't smile
Я не могу улыбаться
I can't smile
Я не могу улыбаться
I can't smile
Я не могу улыбаться
I can't smile
Я не могу улыбаться
I can't smile
Я не могу улыбаться
I can't smile
Я не могу улыбаться
I can't smile
Я не могу улыбаться
I can't smile
Я не могу улыбаться
I can't smile
Серый - это цвет твоей жизни
Grey is the color of your life
Но тебе в кайф смотреть как тебя стирают с листа
But you enjoy watching yourself being erased from the page
Они оставят только гнилую улыбку
They will only leave a rotten smile
А я сотру с себя остатки тебя
And I'll wipe the remnants of you off myself
Серый - это цвет твоей жизни
Grey is the color of your life
Но тебе в кайф смотреть как тебя стирают с листа
But you enjoy watching yourself being erased from the page
Они оставят только гнилую улыбку
They will only leave a rotten smile
А я сотру с себя
And I'll wipe the
Остатки тебя
Remnants of you off myself






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.