Generation «Д»
Génération « D »
Тёмной
ночью
осень
хочет
Par
une
nuit
sombre,
l'automne
désire
Лета
кости
в
реку
бросить
Jeter
les
os
de
l'été
dans
la
rivière
Нас
отпели
в
дни
рождений
On
nous
a
chanté
des
funérailles
le
jour
de
nos
naissances
Мы
- depressive
поколение
Nous
sommes
la
génération
dépressive
Надежды,
без
сомнений,
нет
L'espoir,
sans
aucun
doute,
est
absent
Но
мы
танцуем
в
темноте
Mais
nous
dansons
dans
l'obscurité
Наш
мир
давно
сгорел
в
огне
Notre
monde
a
brûlé
dans
les
flammes
depuis
longtemps
Найди
меня
среди
планет
Trouve-moi
parmi
les
planètes
Ты
знаешь
где,
ты
знаешь
где
Tu
sais
où,
tu
sais
où
Что
ты
можешь,
что
ты
хочешь?
Que
peux-tu
faire,
que
désires-tu
?
Снять
оковы,
стать
свободным?
Enlever
les
chaînes,
devenir
libre
?
Нас
отпели
в
дни
рождений
On
nous
a
chanté
des
funérailles
le
jour
de
nos
naissances
Мы
- depressive
поколение
Nous
sommes
la
génération
dépressive
Надежды,
без
сомнений,
нет
L'espoir,
sans
aucun
doute,
est
absent
Но
мы
танцуем
в
темноте
Mais
nous
dansons
dans
l'obscurité
Наш
мир
давно
сгорел
в
огне
Notre
monde
a
brûlé
dans
les
flammes
depuis
longtemps
Найди
меня
среди
планет
Trouve-moi
parmi
les
planètes
Ты
знаешь
где,
ты
знаешь
где
Tu
sais
où,
tu
sais
où
Он
последний
был
герой
Il
était
le
dernier
héros
С
ним
во
тьме
было
светло
Avec
lui,
dans
l'obscurité,
il
y
avait
de
la
lumière
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.