В
моей
квартире
так
темно
Dans
mon
appartement,
il
fait
si
sombre
Мы
вместе
были
в
ней
давно
Nous
y
étions
ensemble,
il
y
a
si
longtemps
Скованы
цепями
руки
Mes
mains
sont
enchaînées
Что
так
тянутся
ко
тьме
Elles
se
tendent
vers
l'obscurité
Ты
- фарфоровая
кукла
Tu
es
une
poupée
de
porcelaine
Звёзды
шепчут
о
тебе
Les
étoiles
murmurent
ton
nom
Дождь
прошёл,
меня
отмыв
La
pluie
est
tombée,
me
lavant
От
всего,
что
было
De
tout
ce
qui
a
été
Видит
Бог,
я
стану
жить
Dieu
voit
que
je
vivrai
Чистым
вновь,
счастливым
Pur
à
nouveau,
heureux
Хоть
много
лет
уже
прошло
Bien
que
de
nombreuses
années
soient
passées
Твой
голос
всё
ещё
со
мной
Ta
voix
est
toujours
avec
moi
Скованы
цепями
руки
Mes
mains
sont
enchaînées
Что
так
тянутся
ко
тьме
Elles
se
tendent
vers
l'obscurité
Ты
- фарфоровая
кукла
Tu
es
une
poupée
de
porcelaine
Звёзды
плачут
по
тебе
Les
étoiles
pleurent
pour
toi
Рядом
с
тобой
Près
de
toi
Я
не
чувствовал
боль
Je
ne
ressentais
aucune
douleur
Я
не
рядом
с
тобой
Je
ne
suis
pas
près
de
toi
Я
не
рядом
с
тобой
Je
ne
suis
pas
près
de
toi
Я
не
чувствовал
боль
Je
ne
ressentais
aucune
douleur
Только
рядом
с
тобой
Seulement
près
de
toi
Я
не
рядом
с
тобой
Je
ne
suis
pas
près
de
toi
Я
не
рядом
с
тобой
Je
ne
suis
pas
près
de
toi
Я
не
чувствовал
боль
Je
ne
ressentais
aucune
douleur
Только
рядом
с
тобой
Seulement
près
de
toi
Я
не
рядом
с
тобой
Je
ne
suis
pas
près
de
toi
Я
не
рядом
с
тобой
Je
ne
suis
pas
près
de
toi
Я
не
чувствовал
боль
Je
ne
ressentais
aucune
douleur
Только
рядом
с
тобой
Seulement
près
de
toi
Дождь
прошёл,
меня
отмыв
La
pluie
est
tombée,
me
lavant
От
всего,
что
было
De
tout
ce
qui
a
été
Видит
Бог,
я
стану
жить
Dieu
voit
que
je
vivrai
Чистым
вновь,
счастливым
Pur
à
nouveau,
heureux
Дождь
прошёл,
меня
отмыв
La
pluie
est
tombée,
me
lavant
От
всего,
что
было
De
tout
ce
qui
a
été
Видит
Бог,
я
стану
жить
Dieu
voit
que
je
vivrai
Чистым
вновь,
счастливым
Pur
à
nouveau,
heureux
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.