тринадцать карат - одна - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни тринадцать карат - одна




одна
seule
Скажи зачем
Dis-moi pourquoi
Нас снова разделяют города
Les villes nous séparent à nouveau
Ведь я один
Je suis seul
И ты одна
Et toi, tu es seule
Просто скажи, зачем
Dis-moi simplement pourquoi
Так ярко светит белая луна
La lune blanche brille si fort
Ведь я один
Je suis seul
И ты одна
Et toi, tu es seule
Незаметно незаметно
Insidieusement, insidieusement
Убивают меня препараты
Les médicaments me tuent
Только дай мне знак я приеду
Donne-moi juste un signe, j'arriverai
Только дай мне знак я приеду
Donne-moi juste un signe, j'arriverai
Так незаметно незаметно
Si insidieusement, si insidieusement
Убивают меня препараты
Les médicaments me tuent
Только дай мне знак я приеду
Donne-moi juste un signe, j'arriverai
Только дай мне знак дай мне знак
Donne-moi juste un signe, donne-moi un signe
Мои губы губы горят
Mes lèvres, mes lèvres brûlent
Напоминают ее
Elles me rappellent elle
Напоминают ее
Elles me rappellent elle
Третью ночь подряд
Pour la troisième nuit d'affilée
Губы губы горят
Mes lèvres, mes lèvres brûlent
Напоминают ее
Elles me rappellent elle
Напоминают ее
Elles me rappellent elle
Третью ночь подряд
Pour la troisième nuit d'affilée
Губы губы горят
Mes lèvres, mes lèvres brûlent
Напоминают ее
Elles me rappellent elle
Напоминают ее
Elles me rappellent elle
Третью ночь подряд
Pour la troisième nuit d'affilée
Губы губы горят
Mes lèvres, mes lèvres brûlent
Напоминают ее
Elles me rappellent elle
Напоминают ее
Elles me rappellent elle
Третью ночь
Troisième nuit
Незаметно незаметно
Insidieusement, insidieusement
Убивают меня препараты
Les médicaments me tuent
Только дай мне знак я приеду
Donne-moi juste un signe, j'arriverai
Только дай мне знак я приеду
Donne-moi juste un signe, j'arriverai
Незаметно незаметно
Insidieusement, insidieusement
Убивают меня препараты
Les médicaments me tuent
Только дай мне знак я приеду
Donne-moi juste un signe, j'arriverai
Только дай мне знак я приеду
Donne-moi juste un signe, j'arriverai
Мне показалось, что ты была совсем не та
Il m'a semblé que tu n'étais pas du tout la même
И в этой маленькой квартирке лишь пустота
Et dans ce petit appartement, il n'y a que le vide
А я приеду незаметно и просто так
Je viendrai sans prévenir, juste comme ça
Попрошу тебя только дай мне знак
Je te demanderai juste de me donner un signe
Но губы губы горят
Mais mes lèvres, mes lèvres brûlent
Напоминают ее
Elles me rappellent elle
Напоминают ее
Elles me rappellent elle
Третью ночь подряд
Pour la troisième nuit d'affilée
Губы губы горят
Mes lèvres, mes lèvres brûlent
Напоминают ее
Elles me rappellent elle
Напоминают ее
Elles me rappellent elle
Третью ночь подряд
Pour la troisième nuit d'affilée





Авторы: ясюкевич александр вячеславович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.