Текст и перевод песни тринадцать карат - подружка

подружка

Саш, не ври пожалуйста 
Я у тебя сто раз видела переписки 
Где ты ей пишешь 
Вот с юлей расстались 
Вот опять с юлей посорились 
Вот у нас все пÐоÑо
То сё пятое десятое 
Может проблема то в тебе
Ты со мной
Каждый день плачешь в подушку
Тебе сказала подружка 
Что я вчера был с другой
Только она не сказала
Что ей вчера было мало
Просто знаешь 
Ты со мной
Каждый день плачешь в подушку
Тебе сказала подружка 
Что я вчера был с другой
Только она не сказала
Что ей вчера было мало
Я не знаю
Как все отпустить
И мечтаю про все забыть
Улетаю 
И нашу ниÑÑ
Обрываю 
Прошу простить 
Ты со мной
Каждый день плачешь в подушку
Тебе сказала подружка 
Что я вчера был с другой
Только она не сказала
Что ей вчера было мало
Просто знаешь 
Ты со мной
Каждый день плачешь в подушку
Тебе сказала подружка 
Что я вчера был с другой
Только она не сказала
Что ей вчера было мало
Недоступен твой телефон
Если это все Ñон
То ты самый мой лучший сон
Где я забуду про ÑебÑ
А ты хочешь чтобы сказал тебе правду или
Я не помню о чем с тобой мы говорили
Помню как удалял твой номер на мобиле 
Теперь мы с тобой просто люди которых  любили
Твоя подруга ноÑÑÑ выключит в комнате ÑвеÑ
И я ей ничего не скажу про тебя
Но зачем говорить если нас больше нет
И ты надеюсь давно простила менÑ
Простила менÑ
Ты со мной
Каждый день плачешь в подушку
Тебе сказала подружка 
Что я вчера был с другой
Только она не сказала
Что ей вчера было мало
Просто знаешь 
Ты со мной
Каждый день плачешь в подушку
Тебе сказала подружка 
Что я вчера был с другой
Только она не сказала
Что ей вчера было мало
Ты со мной
Каждый день плачешь в подушку
Тебе сказала подружка 
Что я вчера был с другой
Только она не сказала
Что ей вчера было мало
Просто знаешь 
Ты со мной
Каждый день плачешь в подушку
Тебе сказала подружка 
Что я вчера был с другой
Только она не сказала
Что ей вчера было мало

Copine

Sacha, ne mens pas, s'il te plaît 
J'ai vu tes messages avec elle cent fois 
Où tu lui écris 
Voilà, on a rompu avec Julia 
Voilà, on s'est disputés avec Julia 
Voilà, tout va bien entre nous
Des choses insignifiantes 
Peut-être que le problème vient de toi
Tu pleures dans ton oreiller
Chaque jour tu pleures dans ton oreiller
Ta copine t'a dit 
Que j'étais avec une autre hier
Sauf qu'elle n'a pas dit
Qu'elle n'en avait pas assez hier
Tu sais 
Tu pleures dans ton oreiller
Chaque jour tu pleures dans ton oreiller
Ta copine t'a dit 
Que j'étais avec une autre hier
Sauf qu'elle n'a pas dit
Qu'elle n'en avait pas assez hier
Je ne sais pas
Comment tout lâcher
Et je rêve d'oublier tout
Je m'envole 
Et notre histoire
Je romps 
S'il te plaît, pardonne-moi 
Tu pleures dans ton oreiller
Chaque jour tu pleures dans ton oreiller
Ta copine t'a dit 
Que j'étais avec une autre hier
Sauf qu'elle n'a pas dit
Qu'elle n'en avait pas assez hier
Tu sais 
Tu pleures dans ton oreiller
Chaque jour tu pleures dans ton oreiller
Ta copine t'a dit 
Que j'étais avec une autre hier
Sauf qu'elle n'a pas dit
Qu'elle n'en avait pas assez hier
Ton téléphone est inaccessible
Si tout ça est un rêve
Alors tu es mon plus beau rêve
Où j'oublierai tout
Tu veux que je te dise la vérité ou
Je ne me souviens plus de ce qu'on s'est dit
Je me souviens que j'ai supprimé ton numéro sur mon portable 
Maintenant, on est juste des gens qui s'aimaient
Ta copine éteindra la lumière dans la pièce
Et je ne lui dirai rien sur toi
Mais à quoi bon parler puisqu'on n'est plus ensemble
Et j'espère que tu as pardonné à ta copine
Pardonné à ta copine
Tu pleures dans ton oreiller
Chaque jour tu pleures dans ton oreiller
Ta copine t'a dit 
Que j'étais avec une autre hier
Sauf qu'elle n'a pas dit
Qu'elle n'en avait pas assez hier
Tu sais 
Tu pleures dans ton oreiller
Chaque jour tu pleures dans ton oreiller
Ta copine t'a dit 
Que j'étais avec une autre hier
Sauf qu'elle n'a pas dit
Qu'elle n'en avait pas assez hier
Tu pleures dans ton oreiller
Chaque jour tu pleures dans ton oreiller
Ta copine t'a dit 
Que j'étais avec une autre hier
Sauf qu'elle n'a pas dit
Qu'elle n'en avait pas assez hier
Tu sais 
Tu pleures dans ton oreiller
Chaque jour tu pleures dans ton oreiller
Ta copine t'a dit 
Que j'étais avec une autre hier
Sauf qu'elle n'a pas dit
Qu'elle n'en avait pas assez hier