тринадцать карат - утонуть - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни тринадцать карат - утонуть




утонуть
drown
Твоя любовь
Your love
Адская боль
Hellish pain
И что-то внутри не даёт уснуть
And something inside won't let me sleep
Можешь забрать
You can take
Весь алкоголь
All the alcohol
Но только не дай мне в нем утонуть
But don't let me drown in it
Я мог быть все время трезвым
I could have been sober all the time
Но буду самим собой
But I'll be myself
Ты хваталась за лезвие
You grabbed the razor
Когда я не хотел быть с тобой
When I didn't want to be with you
Прожжёнными чувствами каждый раз
With burned-out feelings every time
Что-то упускал
I missed something
И часто о нас вспоминал
And I often thought of us
Как ты смотрела
How you looked
На меня сука милыми глазами
At me with your pretty eyes
Эта пропасть что была между нами
This abyss that was between us
Снова заполнялась тобой
Was filled with you again
Мне утонуть было легче
It was easier for me to drown
В море с соленой водой
In a sea with salt water
Как ты смотрела
How you looked
На меня сука милыми глазами
At me with your pretty eyes
Эта пропасть что была между нами
This abyss that was between us
Снова заполнялась тобой
Was filled with you again
Мне утонуть было легче
It was easier for me to drown
В море с соленой водой
In a sea with salt water
На дне
At the bottom
Мое тело где то лежит сейчас
My body lies somewhere now
Во мне что-то заставляет прожить
Something inside me makes me live through
Это тысячу раз
This a thousand times
Только несколько слов
Just a few words
Пару правильных фраз
A couple of right phrases
Я был к ним не готов
I wasn't ready for them
Мне давно был нужен покой
I needed peace a long time ago
Прошу тебя останься со мной
Please stay with me
Не получится вернуть все
It won't be possible to bring everything back
Буду тонуть
I'll drown
Но только вместе с тобой
But only together with you
Алкоголь
Alcohol
Алкоголь
Alcohol
И вновь
And again
И вновь
And again
Весна
Spring
Весна
Spring
Любовь
Love
Любовь
Love
Как ты смотрела
How you looked
На меня сука милыми глазами
At me with your pretty eyes
Эта пропасть что была между нами
This abyss that was between us
Снова заполнялась тобой
Was filled with you again
Мне утонуть было легче
It was easier for me to drown
В море с соленой водой
In a sea with salt water
Как ты смотрела
How you looked
На меня сука милыми глазами
At me with your pretty eyes
Эта пропасть что была между нами
This abyss that was between us
Снова заполнялась тобой
Was filled with you again
Мне утонуть было легче
It was easier for me to drown
В море с соленой водой
In a sea with salt water





Авторы: ясюкевич александр вячеславович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.