тёма дарки - Вспомнили/Забыли - перевод текста песни на немецкий

Вспомнили/Забыли - тёма даркиперевод на немецкий




Вспомнили/Забыли
Erinnert/Vergessen
Никогда мы не сможем быть вдвоём
Niemals werden wir zusammen sein können
Чувства так горячи, остывают под дождём
Gefühle sind so heiß, kühlen unter dem Regen ab
С этой песни мы по разным сторонам ревём
Bei diesem Lied weinen wir auf verschiedenen Seiten
Всё что я хотел - быть с тобой одной
Alles, was ich wollte, war, mit dir allein zu sein
Быть с тобой одной
Mit dir allein zu sein
Никогда мы не сможем быть вдвоём
Niemals werden wir zusammen sein können
Чувства так горячи, остывают под дождём
Gefühle sind so heiß, kühlen unter dem Regen ab
С этой песни мы по разным сторонам ревём
Bei diesem Lied weinen wir auf verschiedenen Seiten
Всё что я хотел - быть с тобой одной
Alles, was ich wollte, war, mit dir allein zu sein
Быть с тобой одной
Mit dir allein zu sein
Комнаты закрыты щас во мне только холод
Die Räume sind verschlossen, jetzt ist nur Kälte in mir
Я сижу тут щас не один, в голове со мной она
Ich sitze hier jetzt nicht allein, in meinem Kopf ist sie bei mir
Год назад казалось ты моя на века
Vor einem Jahr schien es, als wärst du für immer mein
Комплексы сжирают меня
Komplexe zerfressen mich
А без разницы ночь или день
Ob Nacht oder Tag, es ist egal
Я всё думаю как же без тебя жить мне лень
Ich denke immer daran, wie faul ich ohne dich bin
Моё сердце для тебя будто бы мишень
Mein Herz ist für dich wie eine Zielscheibe
Иногда мне кажется, я просто твоя тень
Manchmal scheine ich nur dein Schatten zu sein
Если я обидел этими словами - прости
Wenn ich dich mit diesen Worten verletzt habe - verzeih mir
Просто сказал всё, что чувствую внутри
Ich habe nur gesagt, was ich in mir fühle
Где-то там ты сидишь маленький
Irgendwo dort sitzt du, klein
Я кричу: Помоги
Ich schreie: Hilf mir
Никогда мы не сможем быть вдвоём
Niemals werden wir zusammen sein können
Чувства так горячи, остывают под дождём
Gefühle sind so heiß, kühlen unter dem Regen ab
С этой песни мы по разным сторонам ревём
Bei diesem Lied weinen wir auf verschiedenen Seiten
Всё что я хотел - быть с тобой одной
Alles, was ich wollte, war, mit dir allein zu sein
Быть с тобой одной
Mit dir allein zu sein
Made My Self
Made My Self
2-0-2-5
2-0-2-5
Сука, а
Verdammt, ah
Эй
Hey





Авторы: лебедев захар витальевич, шачанин артём александрович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.